Постійна делегація Верховної Ради України в Парламентській Асамблеї Ради Європи бере участь у четвертій частині чергової сесії ПА РЄ.
На засіданні 29 вересня 2003 року Парламентська Асамблея заслухала доповідачів від Комітету з питань дотримання обов'язків та зобов'язань країн-членів Ради Європи (Комітет з моніторингу) пані Ханне Северінсен та пані Ренате Вольвенд щодо дотримання взятих Україною обов'язків та зобов'язань.
Cпівдоповідачі зазначили, що за останній час в Україні досягнуто значних успіхів в створення правового поля і взагалі в сфері реформування і модернізації українського суспільства. Конче важливо, щоб нарешті ухвалені правові реформи реалізувалися в Україні відповідно до міжнародних стандартів.
Співдоповідачі вважають, що прийняті законодавчі акти мають витримати випробування часом; крім того, принципово важливо зменшити розрив між формальним прийняттям регулятивних документів та реальним станом (правового поля) в країні.
Х.Северинсен та Р. Вольвенд привітали прийняття і вступ в силу закону "Про судоустрій", остаточне прийняття Верховною Радою Цивільного кодексу та ратифікацію Європейської хартії регіональних мов або меншин.
Водночас співдоповідачі закликали органи влади України забезпечити виконання положень згаданих документів на всіх рівнях суспільства та повне дотримання норм верховенства права всіма державними органами, зміцнити незвалежність суддів від державної адміністрації, відновити довіру громадськості до судової системи в цілому.
Вони також закликали Верховну Раду прийняти ті важливі законопроекти, які залишились неприйнятими, та які стосуються виконання зобов'язань України в правовій сфері, а саме Цивільно-процесуального та Кримінально-процесуального кодексів. Так само, на їхню думку, одним з найбільш пріоритетних завдань має бути зміна ролі і функцій Генеральної прокуратури.
Співдоповідачі зауважили, що хоча з часу прийняття Асамблеєю резолюції 1262 (2001 р.) було досягнуто помітного прогресу, Україна, як держава-член Ради Європи все ще не повністю виконала усі свої обов'язки та зобов'язання. Вони запропонували Парламентській Асамблеї продовжити процедуру моніторингу щодо України в тісній співпраці з делегацією України.
Голова Постійної делегації Верховної Ради України у ПА РЄ Борис Олійник у своєму виступі наголосив, що "у реалізації своїх обов'язків і зобов'язань Україна зробила посутні кроки". Він кваліфікував прогрес в утвердженні демократичних засад "як суттєвий".
Б.Олійник віддав належне доповідачам від Моніторингового комітету ПА РЄ Х.Северинсен та Р.Вольвенд, зазначивши, що їхня доповідь була позначена "уважливою документальністю і добрим знанням справи".
Голова Постійної делегації нагадав, що для остаточного погашення боргів Україні залишилось ухвалити нові Цивільно- та Кримінально-процесуальний кодекси, прийняті Верховною Радою у першому читанні, та завершити реформування органів прокуратури.
Б.Олійник також зазначив, що "позитиви, відзначені доповідачами, були викладені в такому інтонаційному ключі, що невтаємниченому може здатися, ніби ні Верховна Рада, ні її Постійна делегація, ні органи державної влади України після 2001 року майже не просунулися у виконанні зобов'язань". Відтак, зазначив Б.Олійник, може скластися враження, що нас "рокують на довічне перебування під вольтовою дугою моніторингу".
Голова Постійної делегації наголосив, що "суттєвий прогрес, досягнутий Україною на шляху демократичних перетворень, заслуговує на переведення України в режим постмоніторингового діалогу". Він закликав членів Асамблеї підтримати пропозиції та поправки до проектів резолюції та рекомендацій, внесені українською делегацією.