Законопроектом (реєстр. №1055) пропонується надати право всім учасникам процесу на отримання слідчих та судових документів мовою розгляду справи або в перекладі на їх рідну мову чи іншу мову, якою вони володіють, що "необхідно для гарантування рівності прав усіх учасників кримінального процесу".
На засіданні члени Комітету зазначали, що проект закону не порушує принцип рівності та не створює привілеїв носіям російської мови. Крім того, аналізуючи положення Конституції та інших законів, що регулюють правові відносини щодо використання мов в Україні, народні депутати дійшли висновку, що запропонований проект спрямований виключно на приведення спеціальних законів України у відповідність з Конституцією та Законом "Про мови в Українській РСР".