На засіданні члени Комітету зазначали, що законопроектом (реєстр. №2692) пропонується згідно з рішенням Конституційного Суду України від 20 грудня 2007 року внести відповідні редакційні зміни до Закону "Про телебачення і радіомовлення", привівши його у відповідність із Законом "Про кінематографію" у частині дублювання, озвучення чи субтитрування фільмів та програм (передач) державною мовою у разі, якщо мова оригіналу не є українською.
Комітет вважає, що прийняття законопроекту сприятиме вдосконаленню правового механізму в сфері трансляції іноземних фільмів та програм (передач) телерадіоорганізаціями на території України.