Члени Комітету розглянули це питання в порядку контролю, оскільки розробка цієї концепції "повинна стати першим етапом у законодавчому врегулюванні нормативно-правової бази у сфері мовної політики".
Зокрема, народні депутати заслухали інформацію заступника Міністра культури і туризму України О.Бенч.
Урядовець, зазначила, що цей документ пройшов декілька стадій громадського обговорення. Зокрема, проект Концепції було підтримано Національною радою з питань культури і духовності при Президентові України, делегатами V з´їзду письменників України, Всесвітнім конгресом українців, а також узгоджено з центральними органами виконавчої влади. Крім того, додала О.Бенч, 23 квітня 2008 року Кабінет Міністрів України в основному погодив проект Концепції, доручивши Міністерству культури і туризму доопрацювати його з урахуванням результатів обговорення.
Було також поінформовано членів Комітету, що після доопрацювання проект Концепції направлено до Кабінету Міністрів України і Секретаріату Президента України.