Законопроектом (реєстр.№1069) пропонується надати право автору при поданні на реєстрацію топографії інтегральних мікросхем використовувати українську або російську мову, а відповідні відомості у свідоцтві наводити не тільки українською, а й російською мовами, а іншим законопроектом (реєстр.№1070) - надавати право автору сорту (селекціонеру), роботодавцю чи їх правонаступникам подавати заявку на винахід, а також відомості про заявника не тільки українською, а й російською мовою.

Однак, зазначалось на засіданні, відповідно до статті 10 Конституції України державною мовою в Україні є українська мова, всебічний розвиток і функціонування якої забезпечується державою у всіх сферах суспільного життя на всій території України. Згідно з Рішенням Конституційного Суду України (№10-рп/99 від 14 грудня 1999 р.), "публічними сферами, в яких застосовується державна мова, охоплюються насамперед сфери здійснення повноважень органами законодавчої, виконавчої та судової влади, іншими державними органами та органами місцевого самоврядування (мова актів, роботи, діловодства, документації тощо)".

На думку членів Комітету, до таких публічних сфер, де має застосовуватися державна мова, належать і відносини, які виникають в системі охорони прав на топографії інтегральних мікросхем, а також в системі охорони прав на сорти рослин.

Разом з тим, наголошувалось на засіданні, за змістом частини третьої статті 10 Конституції України гарантується вільний розвиток використання і захист російської, інших мов національних меншин України. Проте законопроектами передбачається використання лише російської мови, в той час як про мови інших національних меншин не згадується, чим вони ставляться у нерівне правове становище. Такий підхід не узгоджується із статтею 24 Конституції України, відповідно до якої не може бути привілеїв чи обмежень за мовними ознаками.

Зверталась також увага на положення, викладене у Преамбулі Європейської хартії регіональних мов або мов меншин, згідно з яким "охорона і розвиток регіональних мов або мов меншин не повинні зашкоджувати офіційним мовам". Натомість прийняття законопроектів може призвести до звуження сфери використання державної мови у сфері охорони прав на топографії інтегральних мікросхем та у сфері охорони прав на сорти рослин.

 

 

Повернутись до публікацій

Версія для друку

Ще за розділом

“Повідомлення ”

29 серпня 2022 20:00
02 червня 2022 11:20
22 лютого 2022 12:30
23 листопада 2021 12:04
22 вересня 2021 13:40
24 серпня 2021 15:06
20 липня 2021 15:28
20 липня 2021 10:06
19 липня 2021 17:58
16 липня 2021 12:51