В постанові (реєстр. №2741) зазначається, що діяльність у сфері ґендерних перетворень потребує ґрунтовного аналізу державної політики у всіх сферах життя суспільства із застосуванням ґендерних показників. Потрібно з’ясувати, яким чином державні стратегії, програми та заходи у всіх галузях впливають на становище чоловіків та жінок, як враховуються інтереси обох груп при формуванні державних інститутів, чи дотримується принцип рівних прав та можливостей при визначенні тих чи інших державних пріоритетів.
Учасники парламентських слухань рекомендують державним структурам відповідно до їхньої компетенції: передбачити у новому Трудовому кодексі України положення щодо забезпечення рівних прав та можливостей жінок і чоловіків (реєстраційний №0913); здійснювати контроль за дотриманням рівних прав та можливостей жінок і чоловіків.
Кабінету Міністрів України рекомендовано, зокрема, під час розробки проектів законів про Державний бюджет України на 2008 рік та наступні роки в установленому порядку передбачати виділення коштів на фінансування заходів щодо забезпечення рівних прав та можливостей жінок і чоловіків та ініціювати зміни до чинного законодавства України відповідно до результатів ґендерно-правової експертизи чинного законодавства України.