На засіданні зазначалося, що прийняття законопроекту (реєстр.№0067) викликане необхідністю виконання українською стороною внутрішньодержавних процедур, передбачених для набуття чинності міжурядовою Угодою.
Угоду було підписано 12 липня 2006 р. в Берліні у зв’язку із зверненням німецької сторони про надання дозволу на транзитне перевезення військових вантажів та персоналу через територію України з метою підтримки міжнародних зусиль, спрямованих на стабілізацію і відбудову Афганістану.
Угодою визначаються рамкові умови, загальна процедура та організація транзитного перевезення військових вантажів та персоналу німецької сторони залізничним та авіаційним транспортом через територію України.
Члени Комітету окремо наголосили на тому, що Угода стосується лише перевезень, пов’язаних з діяльністю та операціями ISAF (міжнародних сил допомоги і безпеки в Афганістані) і не поширюється на перевезення будь-яких інших військових вантажів.