01 липня 2014, 17:20
Законопроектом пропонується внести до Закону "Про виконання рішень та застосування практики Європейського суду з прав людини" ряд змін, які мають дозволити прискорити виконання рішень Європейського суду з прав людини та реалізувати права громадян на справедливий судовий розгляд.
Зокрема, законопроектом пропонується:
встановити, що протягом 10 днів від дня одержання повідомлення про набуття Рішенням статусу остаточного орган представництва готує, розміщує на своєму офіційному веб-сайті та направляє для оприлюднення і постійного зберігання на офіційному веб-сайті Міністерства юстиції України, а так само і опублікування в газеті "Урядовий кур'єр" стислий виклад Рішення українською мовою;
встановити обов’язок для Органу представництва здійснювати переклад і опублікування повних текстів Рішень українською мовою;
скоротити строк до 10 днів від дня відкриття виконавчого провадження, за Рішенням якого Орган представництва надсилає до Державного казначейства України постанову про відкриття виконавчого провадження;
вилучити зі статті 18 частини 3-5, які регулюють порядок користування рішеннями та ухвалами ЄCПЛ та Комісії, які не перекладені українською мовою.
Відповідний законопроект зареєстровано за №2237.