23 жовтня 2013, 15:50
Як зазначалося на засіданні Комітету, законопроект (реєстр. №2237) спрямований на усунення прогалин у законодавстві щодо виконання рішень Європейського Суду з прав людини з метою захисту прав і свобод громадян України.
Проектом закону пропонується внести до Закону "Про виконання рішень та застосування практики Європейського суду з прав людини" ряд змін, які мають дозволити прискорити виконання рішень Європейського суду з прав людини та реалізувати права громадян на справедливий судовий розгляд.
Під час обговорення народні депутати, підтримуючи проект взагалі, висловили до нього низку зауважень, зокрема, техніко-юридичного характеру, які будуть враховані при його доопрацюванні до другого читання.
Члени Комітету наголошували, що зміст частини третьої статті 6 закону має бути приведений у відповідність із змістом нової редакції частини першої цієї статті. Це стосується, зокрема, уточнення необхідності збереження у частині третій положення про визначення видання, яке здійснює переклад і опублікування повних текстів рішень Європейського суду на конкурсній основі в умовах, коли, згідно з новою редакцією частини першої цієї статті, такий переклад здійснюється органом представництва, а його текст опубліковується спеціалізованим офіційним виданням у питаннях практики Європейського суду.
Крім цього, парламентарії вказували на те, що запропоноване виокремлення положень частин першої та другої чинної редакції статті 19 "Застосування у сфері законодавства та адміністративній практиці" у нову статтю 20 "Забезпечення юридичної експертизи нормативно-правових актів" не створює нового регулювання відповідних суспільних відносин, а лише порушує стабільність відповідного законодавства, яке є одним з чинників належного правового порядку та правової визначеності.