Спільна заява членів глобальної парламентської мережі «Об’єднані заради України» (United for Ukraine) за результатами візиту в Україну
25 серпня 2023, 12:00
Неофіційний переклад
Ми, члени парламентів, що представляють Комітети з питань закордонних справ та інші парламентські комітети країн-членів Європейського Союзу та країн-членів НАТО, глобальної парламентської мережі «Об’єднані заради України», з нагоди 32-ї річниці Акту Проголошення Незалежності України від 24 серпня 1991 року Верховною Радою України:
Вітаємо український народ з Днем Незалежності та підтверджуємо нашу тверду підтримку суверенітету, незалежності, єдності та територіальної цілісності України в межах її міжнародно визнаних кордонів та трансатлантичного спрямування;
Виражаємо підтримку роботі Міжнародної Кримської платформи (МКП), беручи участь у третьому саміті МКП у Києві, а також готовність підтримувати діяльність Платформи у всіх її аспектах, включаючи парламентський;
Вважаємо, що рішуча перемога України над Росією, агресорською та терористичною державою, є важливою для європейського та глобального міжнародного порядку, тому закликаємо негайно збільшити військову та оборонну підтримку Україні, включаючи дальнодіючі керовані ракети та винищувачі-літаки;
Ми бачимо Україну як частину європейської та євроатлантичної сім'ї, підтримуємо її взаємопосилене членство в Європейському Союзі та НАТО, що буде набагато ефективніше з точки зору фінансової та військової допомоги «скільки потрібно». Досвід країн Центральної та Східної Європи показує, що вони спершу стали членами НАТО, а потім приєдналися до ЄС або робили це паралельно. Вимоги та критерії для членства в обох організаціях збігаються в багатьох аспектах. Тому поточний прогрес України на шляху до ЄС демонструє необхідність відповідних кроків з боку НАТО.
Ми, представники національних парламентів ЄС, підкреслюємо, що Україна є єдиним унікальним прикладом держави, яка, попри повномасштабну агресію, зберігає свою інституційну потужність та повний контроль, виконує всі соціальні зобов'язання та продовжує успішно впроваджувати реформи, визнані Європейською Комісією як необхідні для отримання рішення про початок переговорів про вступ України до ЄС. Ми сподіваємося, що на підставі позитивних рекомендацій Європейської Комісії Рада рекомендуватиме розпочати переговори про вступ з Україною до кінця 2023 року, щоб консолідувати настрої для подальших реформ та відновлення.
Ми, представники парламентів країн-членів НАТО, вітаємо прогрес, який Україна зробила на шляху до членства у НАТО, визнаний на Вільнюському саміті НАТО. Перехід України до принципів та стандартів НАТО, а також до озброєння, відбувається у прискореному темпі. Війна Росії проти України, яка триває з 2014 року, значно підвищила рівень бойової готовності та бойових можливостей Збройних Сил України, а також їх відповідність стандартам НАТО. Сьогодні бойові сили України перебувають у готовності, що перевищує більшість збройних сил європейських союзників НАТО. Україна не тільки поділяє цінності та принципи, закріплені у Вашингтонському договорі, але й захищає їх ціною життів тисяч своїх громадян. Тому ми закликаємо країни-члени НАТО запросити Україну до членства на наступному саміті НАТО у Вашингтоні. Ми повністю усвідомлюємо, що стаття 5 Північноатлантичного договору буде застосовна лише після завершення переговорів та ратифікації протоколу про вступ всіма країнами-членами НАТО. Додаткове затримання у виконанні рішень Бухарестського саміту НАТО 2008 року щодо членства України у НАТО призведе до подальшої ескалації в регіоні та глобально з іншими автократичними державами, які підривають міжнародний порядок.
Ми також підтверджуємо готовність, в рамках компетенції наших парламентів, продовжувати політичну, фінансову, гуманітарну та іншу підтримку України, включаючи її критичні об’єкти інфраструктури, доки Росія не виведе свої сили з тимчасово окупованої території України.
Ми наголошуємо на необхідності притягнення до відповідальності всіх тих, хто несе відповідальність за воєнні злочини та інші серйозні злочини, скоєні під час російської військової агресії проти України, і вітаємо зусилля зі створення трибуналу для переслідування злочину агресії проти України.