05 грудня 2003, 17:38
Комітет у закордонних справах рекомендує парламенту ратифікувати Договір між Україною та Республікою Куба про правові відносини та правову допомогу в цивільних та кримінальних справах.
Метою даного законопроекту є створення правової основи для надання взаємної правової допомоги між Україною та Республікою Куба у цивільних та кримінальних справах.
Члени Комітету зазначили, що необхідність укладення такого Договору викликана бажанням подальшого розвитку дружніх відносин і співробітництва між Україною та Республікою Куба, а також важливим значенням, яке обидві держави надають розвитку співробітництва в галузі надання правової допомоги в цивільних і кримінальних справах.
Укладення цього Договору надасть можливість громадянам однієї Договірної Сторони користуватися на території другої Договірної Сторони у відношенні своїх особистих і майнових прав таким самим правовим захистом, як і громадяни цієї Договірної Сторони. Те ж стосується юридичних осіб, створених відповідно до законодавства однієї із Договірних Сторін.
Зокрема, стаття 39 Договору встановлює, що будь-яка Договірна Сторона визнає та виконує рішення судів, які набули законної сили, у цивільних справах, а також вироки в частині відшкодування шкоди, заподіяної злочином. При цьому на території Договірних Сторін визнаються без спеціального провадження рішення установ юстиції у цивільних справах, які не потребують за своїм характером виконання.