Основними відмінностями законопроєкту реєстр. №16119-1 від основного є:
1. Виключено формулювання «поряд із державною мовою» щодо гарантування права на використання мов національних меншин (спільнот) України та корінних народів України в освітньому процесі (зміни до статті 7 Закону України «Про освіту» та статті 21 Закону України «Про забезпечення функціонування української мови як державної»).
2. Уточнено вимоги до володіння мовою відповідної національної меншини (спільноти) або корінного народу України представниками адміністрації закладів загальної середньої освіти: обов’язок володіння відповідною мовою передбачено для керівників закладів, без згадки про заступників керівників.
3. Передбачено обов’язок засновника в разі реорганізації або ліквідації відповідних комунальних закладів загальної середньої освіти забезпечувати підвезення учнів до іншого закладу освіти та у зворотному напрямку, зокрема для участі в освітньому процесі та позашкільних заходах.
4. Уточнено положення щодо проведення зовнішнього незалежного оцінювання: передбачено можливість не лише отримання завдань у перекладі відповідною мовою для осіб, які здобували освіту мовою корінного народу України або національної меншини (спільноти) України, а й виконання завдань цією мовою, за винятком завдань із навчальних предметів мовно-літературної галузі.
Під час обговорення проєкту, Голова Комітету Сергій Бабак наголосив на неприпустимості обмежень використання державної мови в закладах освіти з будь-якою кількістю представників національних меншин.
Переглянути відеозапис засідання з обговоренням законопроєкту реєстр. №16119-1 пропонуємо за посиланням.