Офіційний портал Верховної Ради України

Засідання 44

Опубліковано 29. 05. 2014

ЗАСІДАННЯ СОРОК ЧЕТВЕРТЕ

Сесійний зал Верховної Ради України

29 травня 2014 року, 10 година

Веде засідання Голова Верховної Ради України О.В.ТУРЧИНОВ

ГОЛОВУЮЧИЙ. Доброго ранку, шановні народні депутати! Прошу сідати на свої робочі місця і підготуватися до реєстрації.

Прошу включити систему "Рада" і розпочати реєстрацію народних депутатів. Прошу, шановні колеги, прошу.

10:04:25

В залі зареєстровано 260 народних депутатів. Верховна Рада розпочинає свою роботу. За традицією, шановні колеги, інформую вас, що сьогодні день народження народного депутата Кучерука Миколи Герасимовича. (Оплески)

Я хочу, шановні народні депутати, проінформувати вас, що Центральна виборча комісія вже практично підрахувала результати голосування завдяки електронним протоколам. І після обробки 100 відсотків електронних протоколів перемогу отримав з результатом 54,7 відсотків Петро Олексійович Порошенко. Давайте привітаємо його з перемогою. (Оплески)

І ми з вами мали можливість проводити консультації, вірніше Погоджувальну раду з керівниками депутатських груп і фракцій. Ми домовлялись, що сьогодні заслухаємо голову Центральної виборчої комісії. Але ми провели консультації з ЦВК, і прохання Центральної виборчої комісії, щоб вони підвели остаточні підсумки голосування вже по протоколах з мокрими печатками і уже проінформували парламент у вівторок про остаточні результати голосування, про остаточні результати президентських виборів.

Окрім того, шановні колеги, ви добре знаєте, що також відбулись вибори в місті Києві, і Київ має новообраного свого голову, яким став наш колега Віталій Кличко. Давайте його також привітаємо. (Оплески)

Ще одна інформація. Я мав сьогодні зранку розмову з Арсенієм Яценюком, Прем'єр-міністром України, який перебуває з офіційним візитом в Європі, де ведуться достатньо складні переговори, які стосуються енергетичної безпеки нашої держави. І Прем'єр-міністр просить виступити з доповіддю з енергетичної безпеки України у вівторок в парламенті. Йому потрібна підтримка парламенту. І я, шановні колеги, сподіваюся, що ви також підтримуєте пропозицію заслухати Прем'єр-міністра у вівторок з доповіддю щодо енергетичної безпеки України.

Шановні колеги, ми з вами маємо рішення Центральної виборчої комісії, і я інформую вас, що 21 травня 2014 року Центральна виборча комісія зареєструвала народного депутата України Ганчукова Олександра Костянтиновича, обраного 28 жовтня 2012 року в загальнодержавного багатомандатному виборчому окрузі, включеного до виборчого списку Компартії України під № 34, відповідно до статті 79 Конституції України перед вступом на посаду народний депутат України складає присягу перед Верховною Радою України.

До складення присяги на трибуну запрошується народний депутат України Ганчуков Олександр Костянтинович. Будь ласка.

ГАНЧУКОВ О.К.

Шановний головуючий, шановні колеги, шановні виборці України! Присягаю на вірність Україні. Зобов'язуюсь усіма своїми діями боронити суверенітет і незалежність України, дбати про благо Вітчизни і добробут Українського народу. Присягаю додержуватись Конституції України та законів України, виконувати свої обов'язки в інтересах усіх співвітчизників.

ГОЛОВУЮЧИЙ. Дякую.

Шановні колеги, я також інформую вас, що згідно з поданою заявою та відповідно до частини третьої статті 60 Регламенту Верховної Ради України повідомляю про вихід народного депутата України Калетник Оксани Миколаївни зі складу депутатської фракції Комуністичної партії України.

Шановні народні депутати, під час проведення Погоджувальної ради з керівниками депутатських груп і фракцій були питання до Міністерства освіти. І ми запросили міністра освіти пана Квіта, щоб він проінформував Верховну Раду про порядок прийому до вищих навчальних закладів в Донецькій та Луганській областях. Тому що в зв'язку з діями терористами там є серйозні проблеми з навчанням наших дітей.

На трибуну, шановні колеги, запрошується міністра освіти і науки Квіт Сергій Миронович. І я прошу секретаріат включити трансляцію на вулицю. Будь ласка.

КВІТ С.М.

Шановні народні депутати, кожного року в Україні проводиться зовнішнє незалежне оцінювання. Воно організовується в такий спосіб, що ми маємо дві сесії. В цьому році перша сесія для проведення зовнішнього незалежного оцінювання по всій Україні розпочинається 3 червня і закінчується 27 червня. Друга сесія розпочинається 1 липня і закінчується 15 липня. Тобто незалежно від того, які події зараз відбуваються в Україні у нас немає ніяких змін щодо організації зовнішнього незалежного оцінювання.

Зважаючи на те, що в Луганській і Донецькій областях ми маємо надзвичайні події, ми маємо антитерористичну операцію і наші громадяни мають суттєві проблеми із безпекою, зокрема стосовно випускників шкіл Міністерство освіти і науки вирішило разом із Українським центром оцінювання якості освіти вирішило в Донецькій і Луганській областях провести ЗНО в другу сесію. Тобто це не означає, що тільки в цьому році спеціально для них, для наших випускників з Донецької і Луганської областей, організовується друга сесія. Так звана друга сесія працює для всієї України, тому що вона задумувалася і вона розраховується на те, що завжди можуть бути якісь надзвичайні обставини, персональні обставини у випускників шкіл в будь-якому регіоні України.

Це означає також, що ті випускники, які проходять ЗНО в другу сесію, вони мають такі самі права, як і ті випускники, які проходять ЗНО в першу сесію. Тобто не відбувається ніякої дискримінації наших випускників. Поруч з тим ми маємо деякі питання з Донбасу про те, побоювання, про те, чи дійсно вони не будуть дискриміновані. Зважаючи на це, ми вважаємо, що дуже важливо дати випускникам, батькам, нашим державним службовцям, також журналістам більше інформації про перебіг зовнішнього незалежного оцінювання.

Тому Міністерство освіти і науки разом з Українським центром оцінювання якості освіти провело вже дві відео-конференції з усіма регіонами України і в цих відео-конференціях брали участь зокрема всі державні служби, всі міністерства відомства, які відповідають за проведення зовнішнього незалежного оцінювання. Це однозначний висновок Міністерства внутрішніх справ, Служби безпеки України, Служби державної охорони і також Держзв'язку, що вони не можуть гарантувати безпеку на Донеччині і на Луганщині, якщо ми будемо організовувати зараз зовнішнє незалежне оцінювання для них в першу сесію. Тому ми переносимо для цих регіонів для всіх випускників на другу сесію.

Також хочу вам повідомити про те, що сьогодні в другій годині дня ми будемо мати третю відео-конференцію з Донецьком і Луганськом. Причому в Донецьку і Луганську будуть мати можливість брати участь в цій відео-конференції понад 100 осіб в кожному регіоні, є така можливість. Тобто для всіх бажаючих вчителів, батьків, журналістів, представників громадськості – всі вони зможуть взяти участь сьогодні також в відео конференції і ми дамо їм всю необхідну інформацію.

Шановні колеги, я завершую і з радістю дам відповіді на всі ваші питання. Дякую.

ГОЛОВУЮЧИЙ. Шановні колеги, давайте від фракцій задамо по питанню міністру освіти і науки.

Прошу провести запис від фракції. Я бачу руки, які підняли народні депутати.

Будь ласка, народний депутат Зелик, фракція "Свобода".

10:14:48

ЗЕЛИК Р.Б.

Прошу передати слово Едуарду Леонову.

ГОЛОВУЮЧИЙ. Будь ласка, включіть мікрофон.

10:14:53

ЛЕОНОВ Е.В.

Шановний міністре.

Едуард Леонов, Всеукраїнське об'єднання "Свобода", Крим, Севастополь.

Зараз в Криму і в Севастополі склалася надзвичайно складна ситуація для випускників вишів українських, тому що ми прекрасно розуміємо, що окупанти не дають можливості зараз отримати українського взірця дипломи нашим випускникам. І тому повстає питання, десятки, сотні дзвінків щодня мені надходять з Криму.

І два основних запитання. Чи можуть зараз бути допущені до складання держіспитів кримчани, які не мають можливості повернутися в свої домівки? Це перше питання. На території континентальної України чи можна їх допустити до держіспитів?

І друге запитання. Чи зможе потім бути обмін дипломів, які вони отримають за російськими стандартами на українські, бо вони не хочуть мати російські дипломи, а немає можливості отримати українські?

Дякую, пане міністре.

КВІТ С.М. Дякую за запитання.

Стосовно держіспитів. Ці питання ми розглядаємо індивідуально. І тому я прошу вас скеровувати їх, такого роду запити, до Міністерства освіти. Кожне питання буде розглянуто індивідуально.

Чому немає можливості скласти держіспити? Тому що, насправді, за тією інформацією, яку має Міністерство освіти, найбільша проблема – це проблема видачі дипломів українського зразка. Ми вирішили питання із атестатами для випускників шкіл. Вони всі можуть одержати в Криму. Але випускники університетів не мають такої можливості, тому що вони не мають вибору, їм заборонили в Криму це робити. Тому ми прийняли таке рішення, що вони зможуть одержати дипломи українського зразка на території Херсонської і Миколаївської областей. Для цього вони повинні пред'явити свої кримські дипломи цьогорічні російського зразка. За пред'явленням російського диплому ми будемо видавати український диплом, це проста процедура, і тут це питання знято.

ГОЛОВУЮЧИЙ. Будь ласка, включіть мікрофон народного депутата Герман.

10:17:07

ГЕРМАН Г.М.

Шановний пане міністре, чи можемо ми задемонструвати, що Київ – центр України – розуміє і співчуває тим сотням тисяч дітей Донбасу, які поставлені в такі нерівні умови? І чи можемо ми зробити виняток і просто звільнити їх взагалі, не в другий етап, як ви сказали, а взагалі звільнити їх цього року від ЗНО і дати їм можливість перспективи, як виняток? Це буде гарний жест, і це буде розуміння з їх боку, що хтось тут в Києві за них переживає і за них турбується. Чи є така взагалі можливість, скажіть, будь ласка?

КВІТ С.М. Дякую за запитання. І, звичайно, ми готові до всіх винятків, які ми можемо тільки зробити. Тому це тільки перший крок, що ми пропонуємо складати ЗНО в другу сесію. Ми сподіваємось, що буде ситуація краща. Якщо вона не буде краща, ми маємо третій і четвертий крок, і ми готові далі йти назустріч.

І, звичайно, я хочу підкреслити, ніхто з випускників українських шкіл, де б він не навчався – чи в Києві, чи в Донецьку, чи в Луганську – ніхто не буде дискримінований. Ми готові до цього, так.

ГОЛОВУЮЧИЙ. Народний депутат Томенко. Будь ласка, включіть мікрофон.

10:18:32

ТОМЕНКО М.В.

Сергій Миронович, в мене запитання такого порядку. Ми розуміємо, що нам треба поставити всіх в рівні умови. І я розумію, що Міністерству освіти треба надзвичайно активно співпрацювати з правоохоронними органами. Отож, яка співпраця у нас з міліцією, зокрема даного регіону з місцевою владою, оскільки це надзвичайно важливо?

Друга позиція. Чи будете ви готувати інший зміст тестів, якщо вони будуть проходити пізніше, щоб застерегти чесність і справедливість для всіх абітурієнтів?

І третя позиція. Ми багато в пресі читали про зловживання під час проведення ЗНО за часів Дмитра Табачника. Чи проводиться якесь розслідування? І які результати такого розслідування? Чи підтвердились ці матеріали в засобах масової інформації, що чиновники міністерства впливали на хід та характер проведення незалежного тестування?

КВІТ С.М. Дякую.

Пане Миколо, я дуже перепрошу, перше питання ви б не могли повторити – перше питання.

ГОЛОВУЮЧИЙ. Включіть мікрофон, депутата Томенка.

10:19:41

ТОМЕНКО М.В.

Пане Сергію, я мав на увазі, чи відпрацьована сьогодні співпраця координація міністерства з міліцією і правоохоронними органами, особливо в регіоні. Бо, зозуміло, що ви сьогодні повинні чітко знати і співпрацювати з ними для того, щоб підстрахуватися довести матеріали і впевнено провести це тестування, якщо буде нагода його провести.

КВІТ С.М. Так, я вам дуже дякую.

І, звичайно, у нас є повна координація і співпраця з усіма правоохоронними органами і ще з держохороною, окрім тих, що ви назвали, із спецзв'язком. І саме тому, що ми маємо їхні експертні висновки про те, що вони не можуть в першу сесію гарантувати на Донбасі ні безпеку нашим випускникам, їхнім батькам і викладачам, ні також збереження секретності тестів, а це дуже важливо, саме тому ми прийняли рішення про перенесення ЗНО на Донбасі на другу сесію. Тобто така координація є, і ми мали дві спільних наради на цих відео-конференціях.

Стосовно третього вашого питання. Немає такого підтвердження, що з міністерства було втручання в проведення зовнішнього незалежного оцінювання. Але ми маємо такі експертні свідчення, ми вивчали це питання, що від року до року, скажімо, в певних регіонах є, в різних регіонах, я хочу підкреслити, буває невідповідність якості, тобто в оцінках, в позитивних оцінках на тестування, і потім по першій сесії. Такі невідповідності є, але вони мандрують з регіону в регіон, тому на сьогоднішній день я хочу ствердити, що немає підстав стверджувати, що зовнішнє незалежне оцінювання в Україні корумповано. Таких підстав немає.

І друге питання ваше було стосовно тестів. У нас підготовлені, у нас є певний алгоритм проведення тестування, і тому, звичайно, якщо буде мати місце втручання в секретність тестів, у нас є запасні варіанти, у нас підготовлені запасні тести. Тому і секретність, і процедури, всі процедури будуть збережені. Тобто ця справа у нас захищена. Дякую.

ГОЛОВУЮЧИЙ. Будь ласка, народний депутат Пилипенко, включіть мікрофон.

10:22:07

ПИЛИПЕНКО В.П.

Дякую, пане Голово! Народний депутат Пилипенко, група "Економічний розвиток", Полтавщина.

Безумовно, пане міністре, ми підтримуємо ту стурбованість і поділяємо ваші переживання з приводу вступу дітей, які закінчують школу, до вищих навчальних закладів в Луганській області, у Донецькій, і в цьому ви знайдете нашу підтримку, у повному складі нашої групи.

Питання, яке я хочу задати вам як міністру, воно стосується навчання і в Донецькій області, і в Луганській, а також стосується навчання по всій Україні. Справа у тому, що нещодавно ЗМІ поширило інформацію про те, що нібито ви маєте намагання, маєте, скажемо так, ідеї перейти знову на 12-річну освіту, що у мене, наприклад, у 148 окрузі, у сільському окрузі, знайшло досить сильне відторгнення як серед вчителів, так і серед батьків. Тому що школа сільська, вона не забезпечена навіть на 11-річку матеріалом. І батьки не можуть 11 років прогодувати в школі, не те, що 12. Дайте, будь ласка, нам відповідь і відповідь громадянам України, чи все-таки ви збираєтесь перейти на 12-річну освіту чи ні? Дякую.

КВІТ С.М. Дякую. Я дякую за запитання. І хочу ствердити, що це питання, воно потребує концептуального обговорення, воно потребує забезпечення, воно потребує порад і розмов з нашими освітянами, з експертами. І це не є питання сьогоднішнього дня, і воно у нас не в пріоритетах. Тому я прошу навіть, як сказати, не висувати його навіть на порядок денний. Це окрема професійна справа, яка не повинна бути політичною. Тому ми зараз цим не займаємося, і ми до цього питання будемо повертатися тоді, коли до цього буде сприятлива ситуація. І після, я хочу підкреслити, що будь-які рішення в середній освіті ми будемо приймати тільки після нарад і після консультацій з нашими освітянами. Тобто ми не будемо ніяких директив спускати зверху. Дякую.

ГОЛОВУЮЧИЙ. Дякую.

Народний депутат Журавський, останнє питання.

10:24:04

ЖУРАВСЬКИЙ В.С.

Пане міністре, це дуже добре, що Міністерство освіти і науки передбачило перенесення ЗНО на другу сесію, це правильне рішення. Але давайте уявимо на хвилинку, якщо, не дай Бог, не вдасться локалізувати ситуацію, навести порядок в вищезгаданих регіонах, то треба передбачити, щоб випускники ВУЗів… випускники шкіл не зазнали певної дискримінації. І, я думаю, цілком доречно було б провести додаткову сесію для випускників шкіл Луганської, донецької області. Що ви думаєте з цього приводу? Дякую

КВІТ С.М. Дякую за запитання. Я вже сказав про те, що ми таку можливість передбачили, і така третя сесія, умовно кажучи, вона може бути проведена безпосередньо в університетах, де вони будуть вступати. Тобто ми це передбачили. І я хочу підкреслити, що ми готові до будь-яких нестандартних кроків для того, щоб забезпечити інтереси всіх випускників шкіл і щоб ніхто не був дискримінований. Тобто ми це передбачили – третю сесію безпосередньо в тих університетах, де вони думають вступати.

ГОЛОВУЮЧИЙ. Дякую, Сергій Миронович. Прошу сідати.

Шановні колеги, зараз ми переходимо до розгляду питань, внесених до порядку денного нашого засідання. І у мене зараз надійшла заява про проведення консультацій. Я звертаюсь до ініціаторів – фракції "Свобода" – треба перерву робити чи зробити заяву? Тільки заяву, так я розумію?

Будь ласка, шановні колеги, надійшла заява щодо консультації, яку просять провести фракція "Свобода" і фракція "УДАР". І ми даємо можливість представнику фракції "Свобода" зробити заяву. Будь ласка.

10:26:00

МИРНИЙ О.Б.

Олександр Мирний, Всеукраїнське об'єднання "Свобода".

Ми вимагаємо негайного прибуття сюди представників Міністерства оборони зі звітом про те, що відбувається в зоні проведення антитерористичної операції. Тому що, зустрічаючись з матерями військових 95 бригади, нам озвучили кричущі факти, які не можуть бути сумісні з виконанням своїх обов'язків, тому що, по-перше, не забезпечені бойовим спорядженням, і ми це прекрасно знаємо, заплющуємо очі. Йдуть постійно приписки, йде постійно брехня, скільки реально є бронежилетів, кевларових касок і так далі.

Наступне. Найсмішніше і найтрагічніше те, що, виявляється, військові 95 бригади знаходяться на навчанні в Широкому Лимані в Миколаївській області. І вони, виявляються, не ведуть бойових дій на території проведення АТО. То, вибачте, яким чином наші хлопці воюють?! Яким чином наші хлопці там гинуть?!

Що випливає з цього? Те, що ці люди не є учасниками бойових дій.

Наступне. Ротація. Не проводиться ротація. Люди знаходяться по три місяці. Вибачте, навіть в найважчі часи війни Другої світової відбувалася зміна бойових частин, тому що є моральна втома, є фізична втома, і треба людям війти і відпочити. Після цього у нас, виявляється, згідно наших… заяв наших очільників Міністерства оборони немає ким замінити 95 бригаду. І не тільки 95 бригаду. І 30-у, і 26-у. Немає людей! А вибачте, а де мобілізація, яка була оголошена?! А де ті люди, які були призвані в армію?! А готові вони воювати? В якому вони стані?

Наступне. Немає звичайних побутових умов. Люди сплять просто на землі.

Найстрашніше! Поранені в госпіталях. Їм виписують діагноз: або гостре респіраторне захворювання, або щось подібне.

Вибачте, шановні, куди ми йдемо?! Як ми воюємо?! Нічого не помінялося! Ті генерали ще рік тому стояли от так перед Януковичем, далі продовжують служити! Далі продовжують брехати! Далі продовжують знищувати наших хлопців!

Всеукраїнське об'єднання "Свобода" вимагає негайного, негайного, підкреслюю, появи тут міністра оборони і відповіді на всі дані запитання! Слава Україні!

ГОЛОВУЮЧИЙ. Шановні колеги! Зараз, наскільки я знаю, відбувається Кабінет Міністрів. Я спробую зв'язатись з міністром оборони, щоб він прибув до зали. Але я що хочу сказати, що наші військові сумлінно виконують свій обов'язок і ті результати, які дає антитерористична операція, цьому підтвердження. Тому давайте: є проблема, їх треба розв'язувати, але ж щоб у нас емоції не блокували нашу можливість об'єктивно оцінювати ситуацію. Я зв'яжусь з Міністерством оборони і з'ясую, по можливості, найближчим часом. Щоб вони підійшли до залу.

Шановні колеги! У нас нема виступів зараз від фракцій. Ми завершили питання. Будемо обговорювати включення до порядку денного – я дам можливість щодо пропозицій включення до порядку денного.

А зараз, шановні колеги, в нас розгляд питання ратифікації. Реєстраційний номер проекту закону 0084. Це ратифікація Меморандуму про взаємодію між Урядом України і Організацією з безпеки та співробітництва в Європі (ОБСЄ) про розміщення спеціальної моніторингової місії ОБСЄ.

Шановні колеги, є пропозиція, щоб ми розглянули це питання за скороченою процедурою. Нема заперечень? Прошу підтримати розгляд цього питання за скороченою процедурою.

10:30:13

За-164

Рішення прийнято.

Нагадаю: це процедурне питання. Будь ласка, я запрошую на парламентську трибуну заступника міністра закордонних справ Кислицю Сергія Олеговича.

КИСЛИЦЯ С.О.

Шановний Олександре Валентиновичу! Шановні народні депутати!

3 березня цього року на засіданні постійної ради ОБСЄ делегація України звернулася до ОБСЄ з проханням направити до України міжнародну місію спостерігачів для встановлення фактів.

Двадцять першого березня за результатами тривалих, я хочу сказати дуже складних переговорів, усі 57 держав-учасниць ОБСЄ досягли консенсусу і ухвалили рішення про направлення в Україну спеціальної моніторингової місії.

Групи міжнародних спостерігачів працюють в одинадцяти містах та областях України. В окремих регіонах члени місії виконують завдання з ризиком для власного життя. Місія збирає інформацію та інформує ОБСЄ про розвиток ситуації в Україні.

У Женеві у заяві 17 квітня спеціальній моніторинговій місії ОБСЄ було відведено провідну роль у реалізації заходів з деескалації ситуації.

З метою створення належних умов для роботи місії в Україні на виконання розпорядження Кабінету Міністрів України 14 квітня у Відні було підписано меморандум. Меморандум тимчасово застосовується з дати його підписання, за винятком окремих статей, які стосуються питань забезпечення дипломатичних привілеїв та імунітетів, та звільнення від оподаткування.

Для набрання чинності та застосування положень в цілому меморандум потребує ратифікації Верховною Радою України. У зв'язку з цим МЗС України підготував проект відповідного закону України, який погоджено усіма причетними відомствами без зауважень.

Шістнадцятого травня відбулося засідання Кабінету Міністрів на якому було ухвалено розпорядження про подання на ратифікацію меморандуму. Зважаючи на необхідність якомога швидшої ратифікації згаданого документу, прошу прийняти проект запропонованого закону України. Прошу підтримати. Дякую.

ГОЛОВУЮЧИЙ. Дякую. Прошу сідати.

Шановні колеги, прошу записатися на виступи: два – "за", два – проти. Включіть, будь ласка, систему "Рада".

Будь ласка, до слова запрошується народний депутат Марцінків, фракція "Свобода".

10:33:16

МАРЦІНКІВ Р.Р.

Прошу передати слово Олександру Шевченку.

ГОЛОВУЮЧИЙ. Будь ласка, включіть мікрофон Олександра Шевченка.

10:33:22

ШЕВЧЕНКО О.О.

Олександр Шевченко, фракція Всеукраїнське об'єднання "Свобода".

Меморандум про взаєморозуміння між Україною та Організацією з безпеки та співробітництва в Європі про розміщення спеціальної моніторингової комісії ОБСЄ підписано було 14 квітня 2014 року. З нашого погляду, необхідно було б розглянути цей меморандум на засіданні Комітету у закордонних справах. Але комітет не спромігся розглянути. Я не знаю, взагалі-то без комітету розглядати його не зовсім коректно.

Разом з тим фракція "Свобода" повністю підтримує цей меморандум і буде голосувати "за". Відповідно до вказаного рішення про голосування, основною метою, ми вважаємо, цієї комісії є взагалі-то сприяння зниженню напруги і забезпечення миру в Україні і стабільності безпеки. По суті спеціальна моніторингова комісія ОБСЄ одним із каналів донесення правдивої інформації до державних органів європейських країн щодо агресії Росії і проведення етнічних чисток на Сході України.

Ми сподіваємося, що ця місія допоможе Україні зокрема і облаштувати центр по захисту прав і свобод особи в Криму. "Свобода" вважає, що такий би центр можна було створити у Херсонській області із залученням інших позадержавних громадських організацій, в тому числі особливо міжнародних. І вони могли б захищати права і свободи громадян Криму, вірніше, України…

ГОЛОВУЮЧИЙ. Дайте завершити виступ.

10:35:29

ШЕВЧЕНКО О.О.

Я мав на увазі, що такий центр міг би допомагати громадянам України, що проживають в Криму, захищати свої права через Європейський суд з прав людини. Дякую за увагу.

ГОЛОВУЮЧИЙ. Дякую.

Будь ласка, народний депутат Герман Ганна Миколаївна. Будь ласка.

10:35:47

ГЕРМАН Г.М.

Шановний пане Голово, шановні колеги! Я вважаю, меморандум треба підтримати. То нічого, що комітет Верховної Ради не розглядав його. Україна не винна, що Верховна Рада не встигає за подіями, і народ України не винен, що парламент не встигає. Просто парламент повинен працювати краще, треба голосувати, ходити на роботу, треба поскладати повноваження сумісникам і йти вперед, а не щоб нас події доганяли.

А сьогодні цю ініціативу, цю ідею треба підтримати, проголосувати, бо це дуже важливо для і сьогоднішнього, і майбутнього України.

ГОЛОВУЮЧИЙ. Народний депутат Журавський, будь ласка.

10:36:35

ЖУРАВСЬКИЙ В.С.

Шановні колеги, декілька інформації важливої. Кількість спостерігачів – 210 осіб, 40 – держав-учасниць ОБСЄ, максимальна кількість – 500 спостерігачів, бюджет – 22,9 мільйонів євро. Групи розміщення, було сказано заступником міністра, в 11 містах України: в Херсоні, Одесі, Львові, Івано-Франківську, Харкові, Донецьку, Дніпропетровську, Чернівцях і Луганську. Головний офіс є в місті Києві.

14 квітня цього року у Відні був підписаний меморандум. Звичайно, ратифіковувати може тільки Вищий представницький законодавчий орган країни, тобто Верховна Рада. І тут немає сумніву в тому, що це треба нам депутатам ратифікувати цей меморандум. Нам треба мир в державі! Наша група буде абсолютною більшістю своїх голосів голосувати за ратифікацію цього меморандуму. Дякую.

ГОЛОВУЮЧИЙ. Дякую.

Будь ласка, народний депутат Розенко.

10:37:44

РОЗЕНКО П.В.

Прошу передати слово Ірині Геращенко.

ГОЛОВУЮЧИЙ. Включіть, будь ласка, мікрофон Ірини Геращенко.

10:37:49

ГЕРАЩЕНКО І.В.

Шановні колеги, фракція "УДАР", безумовно, підтримає цей меморандум. Тому що це не є сьогодні нормальним, коли Донецьк і Луганськ, за мітким висловом журналістів, перетворюється завдяки сепаратистам і терористам, завезеним з Росії на "Луганду" і "Домбабве". І ми маємо це зупинити, насправді.

Це не є нормальним, що з трьох тисяч міжнародних спостерігачів, які були в Україні на виборах, в тому числі від місії ОБСЄ та Парламентської асамблеї Ради Європи, ці спостерігачі працювали в усіх регіонах України, окрім окупованого Криму Російською Федерацією, а також в Донецьку і Луганську, де просто місцеві князі, які підтримують цей сепаратизм, не дали можливості місцевим громадянам, жителям Донецької і Луганської області, залякавши їх, взяти участь у виборах.

І тому, очевидно, що сьогодні Україна потребує посиленої присутності тут міжнародних місій для того, щоби зупинити цю війну не проголошену, але, яка ведеться проти України. Але так само очевидно, шановні колеги, що ми маємо зробити все, щоби забезпечити безпеку сьогодні, в тому числі і місії ОБСЄ.

Насправді я би хотіла звернутися, користуючись нагодою, до Партії регіонів, ви і досі не розірвали взаємини з "Єдиною Росією" - тією партією, яка і є постачальником тероризму в Україну, яка проголосувала за окупацію Криму, яка насправді підтримує все, що відбувається сьогодні в Україні, яка насправді веде потім сепаратні переговори зі стрілками і гудками в Донецькій області, щоби видали їх тих терористів.

І тому ми тиждень тому проголосували Меморандум порозуміння і після того була бойня в Донецьку і Луганську. Тільки тому, що ніхто не доносить до місцевих еліт те, що приймає Верховна Рада.

Тому давайте не тільки голосувати правильні рішення, а насправді робити все для того, щоби засуджувати тероризм і сепаратизм і зупиняти його і у Верховній Раді, і в регіонах.

ГОЛОВУЮЧИЙ. Дякую.

Прошу надати слово народному депутат Зарубінському.

10:40:01

ЗАРУБІНСЬКИЙ О.О.

Дякую, пане Голово.

Оці 57 країн, про які казав пан заступник міністра Кислиця, які є членами Організації з безпеки співробітництва Європи – це всі країни Європи, це Сполучені Штати Америки і Канада, і на сьогоднішній день – це ціла низка ще азійських країн.

І те, що це рішення спрямувати спеціальну моніторингову місію в Україну було прийнято консенсусом, це є серйозний позитив. Нам треба цей позитив використати. Адже спеціальна моніторингова місія, хоча вона має традиційну, ну, я би сказав так стереотипну назву "моніторингова", зрозуміло буде не тільки постачальникам і збирачам інформації, вона буде носити і стримуючий характер для тих чи інших неправомірних дій з боку тих чи інших громадян і інших держав.

Тому мені здається, що цей меморандум підлягає обов'язковій ратифікації, цей закон, точніше. Дякую.

ГОЛОВУЮЧИЙ. Дякую. Шановні колеги, я прошу працівників секретаріату зробити оголошення, щоб всі народні депутати зашли до залу, і ми зараз будемо приймати рішення.

Поки депутати заходять до залу, одну хвилину, я прошу включити мікрофон народному депутату Яворівському.

10:41:17

ЯВОРІВСЬКИЙ В.О.

Володимир Яворівський, Троєщина, "Батьківщина".

Шановні колеги, мені важко уявити, хто в цій залі може не проголосувати за ратифікацію цього, ну, суперважливого документу.

Ми прекрасно розуміємо, що за наявності фактично вже нового Президента в Україні ми стали лише більш легітимніші сьогодні, і хай трішки, хай може ледь помітно, але дещо помінялася стилістика лідера країни-окупанта, яка окупувала сьогодні схід України і відчикрижила від нас український Крим. Нам дуже важливо, щоби в нашій країні було міжнародне око, потужне міжнародне око, яке б приглушувало ту страшну брехню, яка сьогодні іде із російського материка.

Через те нам дуже важливо, що тут буде місія ОБСЄ. Фактично ратифікувавши цей документ, це ми вводимо останню процедуру, відповідну внутрішньодержавну процедуру. І цей…

ГОЛОВУЮЧИЙ. Дякую.

Шановні колеги, прошу сісти на свої робочі місця і підготуватися до голосування. Прошу, шановні колеги, давайте не будемо стояти в проходах, сядемо і підтримаємо цей дуже важливий проект Закону про ратифікацію Меморандуму про взаєморозуміння між Україною, Урядом України, та Організацією з безпеки та співробітництва в Європі по розміщенню спеціальної моніторингової місії ОБСЄ.

Прошу, шановні колеги, підтримати цей проект (нагадаю, реєстраційний номер 0084) за основу і в цілому. Прошу голосувати всіх народних депутатів. Прошу підтримати.

10:43:25

За-272

Рішення прийнято. Дякую.

Шановні колеги, ми переходимо до розгляду для включення до порядку денного сесії. І до мене підходили народні депутати, і просили дати по одній хвилині виступити щодо доповнень до порядку денного.

Прошу, народний депутат Кужель до мене підходила перша. Не бачу її. Добре.

Народний депутат Рудьковський, будь ласка.

10:44:10

РУДЬКОВСЬКИЙ М.М.

Шановні народні депутати, сьогодні до Верховної Ради з усієї України приїхали постраждалі від урядової політики плаваючого валютного курсу. Люди, які взяли валютні кредити у 2007-2008 роках, фактично виплатили вартість своїх квартир, виплатили вартість свого майна. І зараз, враховуючи падіння національної валюти, у них за 500, за 300 доларів забирають їх квартири і їх виселяють. Вони звертаються до народних депутатів України, до всіх, прийняти Закон 4895 про переведення кредитних зобов'язань в іноземній валюті в національну валюту.

Прохання сьогодні включити в порядок денний і проголосувати в першому читанні, і відправити в комітет, щоб можна з Національним банком, з урядом доопрацювати це питання.

Я звертаюся до колег, я розумію, що у нас в парламенті сильне банківське лобі. Шановні колеги, це 4 мільйони людей, яких виселять. Якщо їх будуть виселяти, вони будуть приходити до тих, хто не хоче за це голосувати. Я звертаюся…

ОЛОВУЮЧИЙ. Зрозуміла пропозиція. Дякую.

Будь ласка, включіть мікрофон народного депутата Богословської Інни Германівни.

10:45:30

БОГОСЛОВСЬКА І.Г.

Шановні колеги, я би просила вас звернути увагу на це питання, бо питання це є системним для України.

Згідно з Конституцією Україна є соціальною державою і згідно з Конституцією Національний банк України відповідає за стабільність національної валюти. Сьогодні завдяки тому, що свого часу уряд дозволив брати людям валютні кредити, то сьогодні весь тягар зміни валютного курсу поклався на плечі тільки тих, хто брав кредити, позичальників. При цьому ні Національний банк, ні комерційні банки жодного відношення до цього ризику не мають. Це абсолютно не відповідає конституційним засадам діяльності України.

Тому я прошу включити це питання в порядок денний. Перше, не приймати в першому читанні. І звернутися до Кабінету Міністрів, і Нацбанку терміново зробити робочу групу для того, щоб…

ГОЛОВУЮЧИЙ. Дайте завершити.

10:46:41

БОГОСЛОВСЬКА І.Г.

Дякую. Це питання не можна сховати голову і зробити вигляд, що його немає. 4 мільйони позичальників помножте на три члена сім'ї – це величезна соціальна напруга, яка може зірватися в найближчі дні. І ті, хто поручився за кредити, це теж мільйони людей. Прошу сьогодні прийняти рішення про підписання листа Головою Верховної Ради до Кабміну і Нацбанку для створення робочої групи з цього питання. Дякую.

ГОЛОВУЮЧИЙ. Дякую.

Будь ласка, народний депутат Опанащенко. Я бачу багато рук і дам слово, важливе питання, шановні колеги.

10:47:21

ОПАНАЩЕНКО М.В.

Шановні колеги, шановний пане Голово! Це законопроект 4895-4895-1. Там викладені курси валют, за якими пропонується перерахувати валюту. В одному законопроекті – це 5,05, в другому – 8,08 станом на 3 лютого 2014 року. Тому варіанти для розгляду і обговорення є.

Багато я чув пропозицій, що банківська система може не витримати. Так, дійсно. Але люди – 4 мільйони, кожен в окремості, не зможуть вимагати від держави зниження валютних ставок, перерахунків і допомоги, а банки зможуть. Тому саме цей законопроект стимулює банки включитися до цієї роботи і вимагати, якщо треба від Нацбанку, від держави, створення робочої групи і приймати в них активну участь.

Тому я вважаю, цей законопроект необхідний і його потрібно приймати. І це перший крок до зниження валютних ставок кредитів у нас в України. Ми декларували те, що будемо їх знижувати. 15, 20, 25 відсотків – це загубно для бізнесу…

ГОЛОВУЮЧИЙ. Дякую. Будь ласка, включіть мікрофон народного депутата Тягнибока Олега Ярославовича.

10:48:38

ТЯГНИБОК О.Я.

Олег Тягнибок, фракція Всеукраїнського об'єднання "Свобода".

Шановні колеги народні депутати України! На минулому пленарному засіданні, на превеликий жаль, зал не проголосував за включення до порядку денного проекту Постанови про забезпечення належним медичним обслуговуванням учасників бойових дій, які зазнали поранень під час проведення антитерористичної операції на сході України. Це є законопроект № 4897. Суть якого полягає в тому, що би наші герої, які сьогодні воюють на східному фронті України проти терористів, щоб вони могли проходити реабілітацію і лікуватися в кращих умовах ніж зараз, зокрема у Феофанії.

Є пропозиція сьогодні внести це питання до порядку денного, проголосувати його і відповідним чином віддати належне тим людям, які сьогодні борються за незалежність і територіальну цілісність України.

Щодо 4895 про кредити. То фракція Всеукраїнського об'єднання категорично підтримує так само внесення цього законопроекту. Дякую.

ГОЛОВУЮЧИЙ. Прошу включити мікрофон народного депутата Терьохіна.

10:49:51

ТЕРЬОХІН С.А.

Шановні колеги, послухайте уважно, чи є проблема з курсовими різницями по кредитах? Є проблема. Чи можна їх вирішити так, як запропоновано в цьому законі? Ні, не можна.

Оскільки пропонується просто взяти ці курсові різниці, визнати безнадійною заборгованістю і списати на капітал банків. Що це буде, я вам можу розповісти. Це сьогоднішні вкладними банків, сьогодні, які мають депозити, отримують ризики системного неповернення таких депозитів.

Значить, що треба робити. Давайте приймемо, включимо до порядку, я зараз мав розмову з цією групою ініціативною, на понеділок зробити брейнатек такий, і зробити так, як це було в Німеччині в 2007 році, в 2008 році – в США і в Угорщині зробили. Там є і заборона переоцінки застави, там є і реструктуризація курсової різниці на майбутні…

ГОЛОВУЮЧИЙ. Дайте завершити виступ.

10:51:03

ТЕРЬОХІН С.А.

Там є мораторій на відчуження заставного майна, там є пріоритет прецесії, коли борг передається, пріоритет у позичальника викупити цей борг. Тому є комплекс заходів, які зможуть розрішити цю проблему, але не так незграбно, як написано у цьому законі.

ГОЛОВУЮЧИЙ. Зрозуміло.

Шановні колеги, я вже Кужель Олександру Володимирівну оголосив. Будь ласка, давайте одну хвилину.

10:51:31

КУЖЕЛЬ О.В.

Дякую, Олександр Валентинович. Я просто виходила там до людей і хочу поставити деякі наголоси.

По-перше, шановні колеги, давайте знімемо політичну складову з цього питання. Нема тут партій, які більше люблять людей і менше люблять людей. Всі питання, всі партії, присутні в залі і яких нема в залі, всі розділяють ту боль, яку зараз ці люди переживають.

Є пропозиція, ще у 2009 році ми подавали цей законопроект, але Ющенко його не підтримав. Ідеологія така, і зараз вона відпрацьована у Національному банку: береться курс біля восьми, а потім різниця вся… розподіляються збитки між трьох учасників цього процесу: зайомщик, банк і Національний банк.

Олександр Валентинович, що найголовніше зараз у цьому питанні? Прохання до вас: розуміючи, що є декілька законів, і щоб не було політичних спекуляцій біля цього питання, дати зараз в залі доручення від кожної фракції дати людину до вівторка підготувати…

ГОЛОВУЮЧИЙ. Дайте можливість завершити, будь ласка.

КУЖЕЛЬ О.В. До вівторка разом з Нацбанком і Урядом підготувати законопроект і у вівторок проголосувати його у першому читанні і в цілому, а зараз звернутися до пана Кубіва вам особисто і попросити поставити мораторій на продаж нерухомості, квартир, домівок, бо людей викидають банки на вулицю.

Закон проголосувати, поставити у вівторок, щоб підготувала робоча група від всіх фракцій, Нацбанку і уряду. Дякую.

ГОЛОВУЮЧИЙ. Шановні колеги, я думаю, що всі підтримують питання саме, що це питання складне. Це питання не може розв'язуватися саме популістською формулою, але ж потребує серйозного доопрацювання для того, щоб його вирішити, а не просто проголосити.

Саме тому, шановні колеги, давайте порадимося. Перше, що стосується доручення Національного банку. Я сьогодні таке доручення за вашою підтримкою підпишу щодо дорозгляду цього питання в парламенті. Щоб ми зробили мораторій на відчуження нерухомості, саме квартир, у тих, хто нездатний повернути сьогодні кредит в зв'язку із ростом валютного курсу.

Але я пропозицію підтримую щодо створення робочої групи від всіх фракцій. Давайте ми спробуємо так, щоб не повертатися до цього питання, щоб люди на вулиці заспокоїлись, почули, що Верховна Рада працює в цьому напрямку. Давайте включимо до порядку денного це питання, а робоча група на базі цього питання спробує його доопрацювати або вийти з новим законом. Нема заперечень? Нема заперечень.

Шановні колеги, тоді прошу підтримати, тут два закони: 4895, 4895-1 – щодо включення до порядку денного. Нема заперечень? Нема заперечень. З урахуванням тих пропозицій, які висловили народні депутати, які ми зафіксували в нашій стенограмі.

Прошу підтримати включення до порядку денного цих двох питань: 4895, 4895-1 – з тим, щоб їх до наступного тижня сесійного доопрацювати. Прошу підтримати.

10:55:14

За-241

Рішення прийнято.

Шановні колеги! Ну, будь ласка, по фракціях. Партія регіонів – 27, 63 – "Батьківщина", 5 – "УДАР", 31 – "Економічний розвиток", 29 – "Суверенна європейська Україна" , 35 – "Свобода", Компартія – 16, позафракційні – 35.

Шановні колеги, у мене до вас прохання зараз є. Давайте ми з вами підтримаємо новообраного мера міста Києва. І він просить, щоб ми серед перших питань щодо включення до порядку денного підтримали і включили два проекти закони: це проект № 4940 і № 4939. Нема заперечень, колеги? Включити їх до порядку денного.

Прошу, шановні колеги, це проект №4940 проект Закону про внесення змін до Бюджетного кодексу України щодо забезпечення ефективного функціонування столиці України – міста Києва. Прохання, щоб ми без обговорення. Це включення до порядку денного.

Будь ласка, В'ячеслав Кириленко з цього питання.

10:56:22

КИРИЛЕНКО В.А.

В'ячеслав Кириленко, партія "За Україну!", "Батьківщина".

Це, звичайно, потрібний закон, бо він забороняє вилучення із київського бюджету і нібито повертає субвенцію на здійснення Києвом столичних функцій, про це всі вже сто років говорять, від півтора мільярда і більше із Києва вилучається. Але у мене питання до головуючого.

Олександр Валентинович, законопроектів, які ідуть на користь Києві, лежить у парламенті десяток, але вони в порядок денний не включаються. Наприклад, законопроект із реанімаційного пакету реформ, який говорить, що міськрада, виконком і європейський тип управління в місті Києві – не включається вже два місяця. Наприклад, мій законопроект, який узаконює петиції киян: зібрав 10 тисяч підписів, вносиш питання до порядку денного – не включається. Наприклад, мій законопроект про позачергову сесію Київради: зібрав 50 тисяч, скликаєш позачергову сесію – не включається. А тут: вчора внесли – сьогодні стоїть до розгляду.

Тобто я згоден, треба розглядать, але і інші проекти треба…

ГОЛОВУЮЧИЙ. Шановні колеги, я нагадаю, що пропозицію щодо формування порядку денного Голові вносять керівники фракцій. І саме… і комітетів, і саме ті закони, які вчора були запропоновані, вони включені до порядку денного. Тобто я особисто нічого не вигадую. Тому, шановні колеги, є пропозицію №4940 підтримати щодо включення до порядку денного.

Шановні колеги, прошу голосувати щодо включення до порядку денного.

10:58:07

За-236

Рішення прийнято.

Наступне питання, шановні колеги. Закон 4939. Це проект Закону про внесення змін до деяких законодавчих актів України (щодо відновлення ефективного функціонування столиці України – міста Києва). 4939, шановні колеги. Також це пов'язане питання з функціонуванням столиці. Будь ласка, В'ячеслав Кириленко.

10:58:33

КИРИЛЕНКО В.А.

Дякую. В'ячеслав Кириленко, партія "За Україну!", "Батьківщина".

Шановний головуючий, шановні колеги! Це законопроект, який поєднує Київського міського голову із Київською міськдержадміністрацією. Ну, питання, яке нібито більшість підтримує. Але нібито. Я, наприклад, не підтримую. Я вважаю, що це повернення в позавчорашній день, особливо в теперішніх конкретних обставинах.

Але. Я нічого не маю проти автора законопроекту. Навпаки. Це дуже компетентний юрист. Але в цьому законопроекті поєднується питання суміщення посад Київського міського голови і глави КМДА і питання паркування, парксервісу, евакуаторів і блокираторів. Тобто і Адмінкодекс, і все інше, і закон про столицю – в одному законопроекті.

Тобто можна ще проголосувати за суміщення посад. Але, наприклад, особисто я проти повернення евакуаторів до міста Києва. І на три дні машини забирати, а потім хамство вислуховувати те, що на цих стоянках бандитських відбувається. Тому я голосувати за включення не буду. А якщо тільки питання…

ГОЛОВУЮЧИЙ. Зрозуміло.

Будь ласка, народний депутат Герман.

10:59:46

ГЕРМАН Г.М.

Шановні колеги, я вважаю, що цей законопроект треба підтримати. Щоб мав новий голова міста можливість навести порядок в столиці, він має мати всі повноваження. І хай нарешті можна буде пройти по тротуарах, хай евакуатори забирають ті машини, які не дають дітям до школи пройти, і хай має голова можливості зробити Київ європейським містом. Я вважаю, що треба сьогодні підтримати це і дати можливість працювати.

ГОЛОВУЮЧИЙ. Прошу включити мікрофон народного депутата Геращенко.

11:00:25

ГЕРАЩЕНКО І.В.

Шановні колеги, Верховна Рада України взагалі там має голосувати не так, як їм здумається, виходячи з їх нульового рейтингу деяких кандидатів у мери, а з того, як за це голосують кияни.

55 відсотків киян підтримали не лише Віталія Кличка на посаді Київського міського голови, а вимагають поєднати дві посади для того, щоби у нього були можливості виконувати свої повноваження. Якщо в когось із колишніх кандидатів у мери, яких не підтримав Київ, є зауваження до закону, вони можуть внести зміни до цього закону, коли ми будемо його обговорювати в сесійній залі. І тому, будь ласка, тут треба не рейтингами мірятися, кияни їх вже заміряли, а працювати на киян.

І ми вимагаємо підтримати це від імені тих киян, які сьогодні хочуть мати лад у Києві і поєднання посади. А партія "УДАР" готова взяти на себе відповідальність за змінення ситуації в столиці і наведення ладу, в тому числі і на дорогах. Дякуємо.

ГОЛОВУЮЧИЙ. Дякую. Народний депутат Ар'єв, будь ласка.

11:01:29

АР’ЄВ В.І.

Шановні колеги, по-перше, ми обіцяли, особливо депутати, які йшли від міста Києва, обіцяли киянам, що влада буде єдина і влада буде ефективною. В даному разі ми бачимо більше половини киян проголосували за нового мера. Тому ми повинні зробити зараз і проголосувати за цей законопроект не тільки включивши його до порядку денного, а віддавши за нього голоси. Бо це воля киян.

Друге, по ситуації із паркуванням. У нас сьогодні ще в порядку денному стоїть законопроект в другому читанні 2499, який, дійсно, може навести порядок із оплатою паркування і з можливістю заочно штрафувати тих, хто паркується, вибачте, абсолютно плюючи на інших громадян. По деяким вулицям Києва і інших міст неможливо не проїхати не пройти через те, що ситуація з паркуванням абсолютно жахлива. І це дуже важливий момент для того, щоб почати нарешті іти в європейському напрямку. Ми це обіцяли своїм…

ГОЛОВУЮЧИЙ. Дякую. Шановні колеги, давайте народний депутат Зарубінський, і будемо приймати рішення.

11:02:42

ЗАРУБІНСЬКИЙ О.О.

Дякую, Олександре Валентиновичу. Шановні колеги, я згоден з тим, з В'ячеславом Кириленко, який каже, що тут в одному законопроекті і багато новел, це правда. Але давайте погодимося із тим, що якраз ми внесемо до порядку денного, якщо він, наприклад, не захоче голосувати за евакуатори, то зможе внести свої пропозиції.

Але я, наприклад, вважаю, що евакуатори не тільки потрібні, а вони якраз є пересторогою для хамів на машинах, які не дозволяють проїхати пожежним машинам, які не дозволяють проїхати "Швидким допомогам", які не дозволяють проїхати міліцейським машинам, коли щось сталося! І якраз з такими хамами треба боротися.

А якщо є факти того, що це неправильно робиться з боку служби, яка здійснює евакуацію, то це не є предмет закону, розумієте?

Ну, і щодо суміщення посад, а точніше щодо того, щоб одна людина відповідала за стан справ в місті Києві. Ну, це європейська норма. Немає в інших країнах, в столицях двох людей, які відповідають за одні і ті ж функції. Тому варто підтримувати цей закон. Дякую.

ГОЛОВУЮЧИЙ. Дякую.

Шановні колеги, ми, я нагадаю, це ж не обговорення питання. Нам треба приймати рішення щодо, я нагадаю, включення до порядку денного. Коли ми приймемо його в першому читанні, можна буде доопрацювати по евакуаторам, по всім питанням.

Тому я прошу, щоб ми все ж таки тут не робили якісь політичні виключення для питання, яке дійсно кияни вважають потрібним. Колеги, прохання визначитись зараз голосуванням 4939, проект Закону про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо відновлення ефективного функціонування столиці України – міста Києва.

Прошу підтримати включення до порядку денного, прошу. Прошу голосувати, колеги, прошу голосувати.