Бібліотека Верховної Ради України.
Нові надходження за липень 2003 р.

НАУКА
РЕЛІГІЯ. МІСТИКА. ВІЛЬНОДУМСТВО
СУСПІЛЬНІ НАУКИ
ЕКОНОМІКА. ЕКОНОМІЧНІ НАУКИ
ПРАВО. ЮРИДИЧНІ НАУКИ
ОХОРОНА ЗДОРОВ’Я. МЕДИЧНІ НАУКИ
ІСТОРІЯ. ІСТОРИЧНІ НАУКИ
ГЕОГРАФІЯ
ЕКОЛОГІЯ
ЛІТЕРАТУРА ІНОЗЕМНИМИ МОВАМИ
КОМПАКТ-ДИСКИ
 

НАУКА

1. Академія педагогічних наук України: Інформ. довід. - К.: Фенікс, 2002. - 296 с. - К-2 [001(С2)(083)/А38].

 

РЕЛІГІЯ. МІСТИКА. ВІЛЬНОДУМСТВО

2. Взаимоотношения религиозных конфессий в многонациональном регионе: Сб. науч.тр. - Севастополь: "Вебер", 2001. - 240 с. - К-2 [29/В11].
3. Панченко П.П.  Релігійні конфесії в Україні в контексті історизму. - К.: Український центр духовної культури, 2003. - 86 с. - К-2 [293/П16].
 

СУСПІЛЬНІ НАУКИ

4. Афонин Э.А.  Великая коэволюция: Глобальные проблемы современности: историко-социологический анализ/ Э.А.Афонин, А.М.Бандурка, А.Ю.Мартынов; Укр. общ-во содействия соц. инновациям, отд. информ. - библ. обеспечения Информ. упр. Аппарата Верховной Рады Украины; Пер.с укр. Ж.Н. Маркус. - К.: Парлам. изд-во, 2003. - 384 с. - (Открытая исследовательская концепция; Вып. 2). - К-2 [301/А94].
5. Афонін Е.А.  Велика розтока (глобальні проблеми сучасності: соціально-історичний аналіз)/ Е.А.Афонін, О.М.Бандурка, А.Ю.Мартинов; Відділ інформ. - бібл. забезпечення Апарату Верховної Ради України. - К.: ПАРАПАН, 2002. - 352 с. - (Відкрита дослідницька концепція; № 2). - К-2 [301/А94].
6. Социальная политика: Толковый словарь/ Под общ. ред. Н.А.Волгина. - М.: Изд-во РАГС, 2002. - 456 с. - К-2 [301(03)/С69].
7. Сурмин Ю.П.  Социология: Проблемы социологической науки, общества, человека: Учеб. пособие. Ч. 3. Человек/ Ю.П.Сурмин, И.С.Полторак, Н.А.Липовская. - Д.: Нац. гірнича акад. України, 2002. - 142 с. - К-2 [301/С90].

8. Демографічні дослідження: Міжвід. зб. наук. праць. Вип. 24/ За ред. В. Стешенка; Ін-т економіки НАН України. - К., 2002. - 344 c. - К-2 [312(C2)/Д31].
9. Ларцев В.С.  Социальные и культурные детерминанты формирования личности. - К.: "Принт-Экспресс", 2002. - 430 с. - К-2 [1МИ7/Л25].
10. Нове покоління незалежної України (1991-2001 роки): Щоріч. доп. Президентові України, Верховній Раді України, Кабінету Міністрів України про становище молоді в України ( за підсумками 2001 р.). - К.: Держ. ін-тут проблем сім"ї та молоді, 2002. - 211 с. - К-2 [312(С2)/Н72].

 

ЕКОНОМІКА. ЕКОНОМІЧНІ НАУКИ

11. Амоша А.И.  Каноны рынка и законы экономики: Монография. Кн. 5. Прикладной производственно-экономический анализ/ А.И.Амоша, Б.Н.Иваненко, Е.Т.Иванов. - Донецьк: ИЭП НАН Украины, 2002. - 568 с. - К-2 [33/А61].
12. Василенко А.  Соглашения о разделе продукции в России. - М.: "Издательский Центр "Классика", 2002. - 356 с. - К-2 [33С/В19].
13. Винарик Л.С.  Информационная экономика: становление, развитие, проблемы/ Л.С.Винарик, А.Н.Щедрин, Н.Ф.Васильева; НАН Украины. Ин-т экономики пром-сти. - Донецьк, 2002. - 311 с. - К-2 [33С/В48].

14. Аніловська Г.Я.  Державний фактор трансформаційних перетворень в економіках перехідного періоду/ Львів. комерційна. акад. - Л.: Вид-во ЛКА, 2002. - 324 с. - К-2 [33С5(С2)/А67].
15. Бичківський Р.В.  Метрологія, стандартизація, управління якістю і сертифікація: Підруч./ Р.В.Бичківський, П.Г.Столярчук, П.Р.Гамула; За заг. ред. Р.В.Бичковського; Нац. ун-т "Львівська політехніка". - Л.: Вид-во Нац. ун-ту "Львівська політехніка", 2002. - 560 с. - К-2 [33С5(С2)/Б67].
16. Бізнес-план: технологія розробки та обгрунтування: Навч. посібник. - 2-е вид., доп. - К.: КНЕУ, 2002. - 379 с. - К-2 [33С5(С2)/Б59].
17. Бойко В.В.  Экономика предприятий Украины: Учеб. пособие/ Нац. горный ун-т. - Изд. 2-е, перераб. и доп. - Д., 2002. - 535 с. - К-2 [33С5(С2)/Б72].
18. Булеев И.П.  Управление трансакционными издержками в переходной экономике/ Ин-т экон. пром-ти НАН Украины. - Донецьк, 2002. - 154 с. - К-2 [33С5(С2)/Б90].
19. Буц Ю.В.  Організація виробництва: Навч. посіб/ Нац. гірничий ун-т. - Д.: НГУ, 2002. - 183 с. - К-2 [33С5(С2)/Б94].
20. Вісник Харківського національного університету ім. В.Н. Каразіна: Економічна серія. № 530. Проблеми прискорення розвитку економіки/ Відп. ред. В.П.Бабич; Харків. нац. ун-т. - Х., 2001. - 320 с. - К-2 [33С5(С2)/В53].
21. Вісник Харківського національного університету ім. В.Н. Каразіна: Економічна серія. № 564. Проблеми прискорення розвитку економіки/ Відп. ред. В.П.Бабич; Харків. нац. ун-т. - Х., 2002. - 418 с. - К-2 [33С5(С2)/В53].
22. Вісник Харківського національного університету ім. В.Н. Каразіна: Економічна серія. № 575. Проблеми прискорення розвитку економіки/ Відп. ред. В.П.Бабич; Харків. нац. ун-т. - Х., 2002. - 368 с. - К-2 [33С5(С2)/В53].
23. Егоренко Т.В.  Управление развитием территории: Монография. - Донецьк: НАН Украины. Ин-т экономики пром-ти., 2002. - 192 с. - К-2 [33С5(С2)/Е30].
24. Економіко-математичне моделювання соціально-економічних систем: Зб. наук. праць/ За ред. О.О. Бакаєва; НАН України. - К.: Міжнар. наук.-навч. центр ЮНЕСКО інформаційних технологій і систем НАН та МОіН У, 2002. - 127 с. - К-2 [33С5(С2)/Е45].
25. Зарембо Ю.Г.  Державне регулювання економіки: Огляд Законів України. - Рівне: В-во Українського державного у-ту водного господарства та природокористування, 2001. - 163 с. - К-2 [33С5(С2)/З-34].
26. Злупко С.  Персоналії і теорії української економічної думки. - Л.: Євросвіт, 2002. - 528 с. - К-2 [33С5(С2)(09)/З-67].
27. Иваниенко В.В.  Ценообразование: Учеб. пособие/ Харьковс. гос. экон. ун-т. - Х.: ХГЭУ, 2002. - 168 с. - К-2 [33С5(С2)/И19].
28. Інноваційний фактор сталого економічного зростання: Зб. наук. праць/ Відп. ред. Л.К.Безчасний; НАН України. Ін-т економіки. - К.: Ін-т економіки НАН України, 2002. - 128 с. - К-2 [33С5(С2)/І-66].
29. Мельник Л.  Экономика предприятия: Конспект лекций/ Л.Мельник, А.Карицева. - Суми: "Университетская книга", 2002. - 400 с. - К-2 [33С5)С2)/М48].
30. Мендрул О.Г.  Управління вартістю підприємств: Моногр./ Київський нац. екон. ун-т. - К.: КНЕУ, 2002. - 272 с. - К-2 [33С5(С2)/М50].
31. Мережко Н.В.  Сертифікація товарів і послуг: Підруч. - К.: Київ. нац. торг.-екон. ун-т, 2002. - 298 с. - К-2 [33С5(С2)/М52].
32. Механізм структурних зрушень в економіці України: Монографія/ За ред. В.І. Кононенка. - К.: Ін-т економіки НАНУ, 2002. - 288 с. - К-2 [33С5(С2)/М55].
33. Механізми переходу економіки України на інноваційну модель розвитку/ Ін-т екон. пром-ті НАН України. - Донецьк, 2002. - 108 с. - К-2 [33С5(С2)/М55].
34. Механізми регулювання соціальної сфери: Зб. наук. праць. - К.: Ін-т економіки НАН України, 2002. - 107 с. - К-2 [33С5(С2)/М55].
35. Наукові праці Донецького державного технічного університету. Вип. 55. - Донецьк: ДонНТУ, 2003. - 255 с. - (Економічна). - К-2 [33С5(С2)/Н34].
36. Наукові праці Донецького національного технічного університету. Вип. 53. - Донецьк: ДонНТУ, 2002. - 260 с. - (Економічна). - К-2 [33С5(С2)/Н34].
37. Падерин И.Д.  Научные и практические аспекты повышения экономической эффективности современного предприятия: планирование, прогнозирование, управление: Монографія. - Д.: ДГФЭИ, 2002. - 338 с. - К-2 [33С5(С2)/П12].
38. Пастернак-Таранущенко Г.  Конкуренция: Курс лекций/ Г.Пастернак-Таранущенко, В.Рожок. - К.: Цул, 2002. - 321 с. - К-2 [33С5(С2)/П19].
39. Поважный А.С.  Проблемы управления и организации деятельности акционерных обществ в Украине: Монография. - 2-е изд., перераб. и доп. - Донецьк: Ин-т экономики пром-ти, 2002. - 300 с. - К-2 [33С5(С2)/П42].
40. Проблемы повышения эффективности функционирования предприятий различных форм собственности: Сб. науч. трудов/ Отв. ред Н.И.Иванов; НАН Украины. Ин-т экономики прос-ти. - Донецьк, 2001. - 436 с. - К-2 [33С5(С2)/П78].
41. Редченко К.І.  Стратегічний аналіз у бізнесі: Навч. посібник. - 2-е вид., доп. - Л.: "Новий Світ - 2000", 2003. - 272 с. - К-2 [33С5(С2)/Р33].
42. Розвиток корпоратизму і корпоративних відносин в економіці України/ За ред. В.І. Голікова; Ін-т економ. прогнозування НАН України. - К., 2003. - 304 с. - К-2 [33С5(С2)/Р64].
43. Україна та країни СНД, 2001/ Держкомстат України. - К., 2002. - 100 с. - К-2 [33С5(С2)/У45].
44. Ульянченко О.В.  Дослідження операцій в економіці: Підруч./ Харк. нац. аграр. ун-т. - Х.: Гриф, 2002. - 580 с. - К-2 [33С5(С2)/У51].
45. Устойчивое развитие рекреационно-экономического комплекса Крыма/ Под ред А.В.Ефремова. - Сімф.: Таврия, 2002. - 300 с. - К-2 [33С5(С2)/У81].
46. Участие общин в преодолении бедности и социальном развитии: зарубежный опыт и украинские реалии. - Донецьк: НАН Украины. Ин-т Экономики пром-ти., 2002. - 64 с. - К-2 [33С5(С2)/У90].
47. Хто є хто в економічній історії України: Навч. посіб - .довід. - Д.: Нац. гірничий ун-т, 2002. - 117 с. - К-2 [33С5(С2)(09)/Х11].
48. Чухрай Н.  Формування інноваційного потенціалу підприємства: маркетингове та логістичне забезпечення: Монографія. - Л.: Вид-во Нац. ун-ту "Львівська політехніка", 2002. - 316 с. - К-2 [33С5(С2)/Ч-96].
49. Якубовський С.О.  Інвестиційна діяльність транснаціональних корпорацій та її вплив на конкурентноспроможність національних економік: Моногр./ Укр. акад. держ. упр. при Президентові України; Одес. регіональний ін-т держ. упр. - О.: ОРІДУ УАДУ, 2002. - 394 с. - К-2 [33С5(С2)/Я49].

50. Єжова Л.Ф.  Інформаційний маркетинг: Навч. посіб./ Київський нац. екон. ун-т. - К.: КНЕУ, 2002. - 560 с. - К-2 [33.05/Е41].
51. Кузьмін О.Є.  Основи менеджменту: Підруч./ О.Є.Кузьмін, О.Г.Мельник. - К.: Академвидав, 2003. - 416 с. - (Альма-матер). - К-2 [33.05/К89].
52. Менеджмент для магистров: Учеб. пособие/ Под ред. А.А. Епифанова, С.Н. Козьменко. - Суми: "Университетская книга", 2003. - 762 с. - К-2 [33.05/М50].
53. Палеха Ю.  Управлінське документування: Навч. посіб. у 2-х ч. Ч. 2. Кадрове діловодство (зі зразками сучасних ділових паперів). - К.: Європейський ун-т, 2002. - 230 с. - К-2 [33.08/П14].
54. Палеха Ю.  Управлінське документування: Навч. посібник. Ч. 1. Ведення заг. док. (зі зразками сучасних ділових паперів). - К.: Вид-во Європейського ун-ту, 2001. - 327 с. - К-2 [33.08/П14].
55. Пилипенко С.М.  Менеджмент: Навч. посіб./ С.М.Пилипенко, А.А.Пилипенко, В.І.Отенко; Харк. держ. екон. ун-т. - К.: Вид-во ХДЕУ, 2002. - 208 с. - К-2 [33.05/П32].

56. Завгородний В.П.  Бухгалтерский учет в Украине с использованием национальных стандартов: Учеб. пособие. - 5-е изд., доп. и перераб. - К.: "Издательство А.С.К.", 2003. - 847 с. - (Экономика. Финансы. Право). - К-2 [33.07/З-13].

57. Богачев С.В.  Фондовые методы развития промышленных корпораций: вопросы теории и практики: Моногр./ НАН Украины. Ин-т экономики пром-ти. - Д., 2002. - 294 с. - К-2 [336.5(С2)/Б73].
58. Вельбицкая И.И.  Единый налог для юридических и физических лиц. Фиксированный налог: Практическое пособие/ И.И.Вельбицкая, А.Л.Орел, Ю.А.Боряк. - К.: Ред. газ. "Бухгалтерия. Налоги. Бизнес", 2003. - 288 с. - К-2 [336.1(С2)/В28].
59. Гончаров А.Б.  Фінансовий менеджмент: Конспект лекцій. Ч. 1/ Храк. держ. екон. ун-т. - Х.: ХДЕУ, 2002. - 192 с. - К-2 [336(С2)/Г65].
60. Демківський А.  Вексельна справа: Навч. посібник. - К.: Либідь, 2003. - 336 с. - К-2 [336.5(С2)/Д30].
61. Костіна Н.І.  Моделювання фінансів/ Н.І.Костіна, А.А.Алєксєєв, П.В.Мельник. - Ірпінь: Академія ДПС України, 2002. - 224 с. - К-2 [336(С2)/К72].
62. Кравченко Ю.  Рынок ценных бумаг в вопросах и ответах: Учеб. пособие. - К.: Ника-Центр, Эльга, 2003. - 528 с. - К-2 [336.5(С2)/К78].
63. Макаренко М.І.  Бюджетно-монетарне регулювання цін у перехідній економіці України. - К.: Знання України, 2002. - 304 с. - К-2 [336(С2)/М15].
64. Матвієнко В.П.  Промінвестбанк: стратегія відтворення/ В.П.Матвієнко, П.В.Матвієнко; Промінвестбанк. - К.: Наук. думка, 2002. - 352 с: іл. - К-2 [336.5(С2)/М33].
65. Оскольський В.В.  Рынок ценных бумаг от "А" до "Я": Учеб. пособие/ В.В.Оскольський, А.В.Яцюк. - К.: УФБ, 2003. - 97 с. - К-2 [336.5(С2)/О-72].
66. Фінанси підприємств: Підруч./ За ред. А.М. Поддєрьогіна. - К.: КНЕУ, 2002. - 571 с. - К-2 [336(С2)/Ф11].
67. Фінансово-банківська статистика. Практикум: Навч. посібник/ За ред. Є.І. Ткача. - К.: Либідь, 2002. - 324 с. - К-2 [336(С2)/Ф11].
68. Чернявський О.П.  Теорія фінансів: Навч. посіб./ О.П.Чернявський, П.В.Мельник, В.М.Мельник; За заг. ред. О.П.Чернявського; Одеський держ. екон. ун-т; Акад. держ. податкової служби України. - К.: ДІЯ, 2000. - 235 с. - К-2 [336(С2)/Ч-49].
69. Шаблиста Л.М.  Податки як засіб структурної перебудови економіки. - К.: Ін-тут економіка НАН України, 2000. - 218 с. - К-2 [336.1(С2)/Ш13].
70. Ярошенко Ф.О.  Історія податків та оподаткування в Україні/ Ф.О.Ярошенко, В.Л.Павленко. - Ірпінь: Академія ДПС України, 2002. - 240 с. - К-2 [336.1(С2)/Я77].

71. Алымов А.Н.  Концептуальные положения формирования новой промышленной доктрины: Науч. доклад. - К.: НАН Украины. Ин-т экономики, 2002. - 67 с. - К-2 [338(С2)/А45].
72. Джефкінс Ф.  Реклама: Практичний посіб. - 4-е вид. - К.: Т-во "Знання", 2001. - 456 с. - К-2 [338Т8/Д40].
73. Енергетична безпека України: стратегія та механізми забезпечення/ За заг. ред. А.І.Шевцова; Нац. ін-т стратегічних дослідж. Дніпропетр. філ. - Д.: Пороги, 2002. - 264 с. - К-2 [338:6П2(С2)/Е61].
74. Ліпич Л.Г.  Маркетингове прогнозування товарного ринку: Монографія. - Луцьк: ЛДТУ, 2002. - 376 с. - К-2 [338Т8(С2)/Л11].
75. Нормативно-правові питання енергозбереження/ Уклад. А.В. Праховик, В.П.Розен, В.А.Побігайло, П.В.Розен. - К., 2002. - 48 с. - (Б-ка екоенергоменеджера. Енергетика. Екологія. Економіка; Вип.1). - К-2 [338:6П2(С2)/Н83].
76. Пащенко Ю.Є.  Транспортна забезпеченість економічних районів України: Моногр./ Ю.Є.Пащенко, Ю.П.Л, І.Ш.О; За ред. С.І.Дорогунцова; НАН України. Рада по вивченню продуктивних сил України. - К., 2002. - 150 с. - К-2 [338:6Т(С2)/П22].
77. Поширення російської експансії на ринку нафтових продуктів України: тенденції та наслідки: Результати та аналіз опитування громадської думки. - К.: Граффіті Груп, 2002. - 100 с. - К-2 [338:6П1(С2)/П66].
78. Рыженков А.Н.  Особенности реструктуризации крупного промышленного комплекса: Монография/ Ин-т эконом. пром-ти НАН Украины. - Донецьк, 2002. - 218 с. - К-2 [338(С2)/Р93].
79. Социально-экономические аспекты промышленной политики. - Донецьк: НАН Украины Ин-т экономики пром-сти, 2001. - 380 с. - К-2 [338(С2)/С69].
80. Финансирование и экономическое стимулирование научно-технического развития угольной промышленности Украины: теория и практика: Монографія. - Донецьк: НАН Украины. Ин-т экономики пром-ти., 2002. - 244 с. - К-2 [338:6П1(С2)/Ф59].
81. Экономика промышленности. Экономика Украины в трансформационный период: Сб. науч. тр. - Донецьк: НАН Украины. Ин-т экономики пром-ти., 2001. - 416 с. - К-2 [338(С2)/Э35].
82. Экономико-правовые проблемы реструктуризации металлургических предприятий: Науч. - практические рекомендации. - Донецьк: Вебер, 2002. - 118 с. - К-2 [338:6П3(С2)/Э35].

83. Колот А.М.  Мотивація персоналу: Підруч./ Київський нац. екон. ун-т. - К.: КНЕУ, 2002. - 337 с. - К-2 [331.2/К61].
84. Кузьмин М.  Аналіз державної політики зайнятості в Україні/ М.Кузьмин, Ю.Кузьмин, О.Купець; Лабораторія законодавчих ініціатив. - К.: Міленіум, 2003. - 61 с. - К-2 [331.6(С2)/К89].
85. Савченко В.А.  Управління розвитком персоналу: Навч. посіб./ Київський нац. екон. ун-т. - К., 2002. - 351 с. - К-2 [331.6(С2)/С13].
86. Справочник квалификационных характеристик профессий работников. Разд. 1. - 2-е изд., перераб. и доп. - Х.: Фактор, 2002. - 372 с. - К-2 [331.6(С2)/С74].
87. Швец И.Б.  Экономические основы формирования средств на оплату, стимулирование труда и социальную компенсацию/ И.Б.Швец, Е.В.Чумаченко; Ин-т эконом. пром-ти НАН Украины. - Донецьк, 2001. - 240 с. - К-2 [331.2(С2)/Ш35].

88. Іванишин В.В.  Лізинг та його розвиток в Україні. - К.: Знання України, 2002. - 56 с. - К-2 [333(С2)/И19].
89. Методичні основи грошової оцінки земель в Україні. - К.: Профі, 2002. - 256 с. - К-2 [333:34/М54].
90. Основи аграрної економіки: Підруч./ За ред. В.П. Галушка, Гвідо Ван Хулєнбрука. - К.: "Вища освіта", 2003. - 399 с. - К-2 [333(С2)/О-75].
91. Реформування та розвиток аграрного сектора економіки України/ За ред. П. Гайдуцького, Р. Шмідта. - К., 2001. - 156 с. - Укр., англ. - К-2 [333(С2)/Р45].
92. Становлення сільськогосподарських дорадчих служб в Україні/ За ред. Р. Шмідта. - К., 2002. - 88 с. - К-2 [333(С2)/С11].
93. Цыганок Ю.  Земельные и имущественные паи в сельском хозяйстве/ Ю.Цыганок, О.Пироженко; 2-е изд., доп. - Х.: "Фактор", 2002. - 212 с. - К-2 [333:34/Ц94].
94. Шляхи підвищення рівня життя сільського населення в Україні/ За ред. Р. Шмідта; Програма підвищення рівня життя сільського населення в Україні. - К., 2003. - 38 с. - К-2 [333(С2)/Ш70].
95. Шубравська О.В.  Сталий розвиток агропродовольчої системи України: Моногр./ Ін-т економіки НАН України. - К., 2002. - 203 с. - К-2 [333(С2)/Ш95].

96. Государственная пошлина. № 11(77). - Х.: Фактор, 2002. - 83 с. - К-2 [336:34/Г72].
97. Гужва В.М.  Інформаційні системи в міжнародному бізнесі: Навч. посіб./ В.М.Гужва, А.Г.Постєвой. - Вид. 2-ге, доп. і перероб. - К.: КНЕУ, 2002. - 458 с. - К-2 [33М/Г93].
98. Державна митна служба України. - Б.в.д. - 64 с. - К-2 [33М/Д36].
99. Заграва Е.  Глобалізація і нації. - К.: Фенікс, 2002. - 64 с. - К-2 [33М/З-14].
100. Зовнішньоекономічна діяльність підприємств: Підручник/ За ред. І.В. Багрової. - Д.: ДДФЕІ, 2002. - 585 с. - К-2 [33М/З-78].
101. Об условиях вступления Российской Федерации во Всемирную торговую организацию и о его последствиях для агропромышленного комплекса страны: Материалы "Круглого стола", 14 мая 2002 г. - М.: Издание Совета Федерации, 2002. - 101 с. - К-2 [33М/О-13].
102. Савельєв Є.В.  Міжнародна економіка: теорія міжнародної торгівлі і фінансів: Підручник. - Т.: Економічна думка, 2002. - 504 с. - К-2 [33М/С12].
103. Сорос Д.  Криза глобального капіталізму: Відкрите суспільство/ Пер. з англ. Р. Ткачук, А. Фролкін. - К.: Основи, 1999. - 259 с. - К-2 [33М/С65].
104. Управління міжнародною конкурентоспроможністю підприємства (організації): Навч. посіб./ За ред. І.Ю.Сіваченко. - К.: ЦУЛ, 2003. - 186 с. - К-2 [33М/У66].
105. Хорошковський В.  Співробітництво України з міжнародними фінансовими організаціями: еволюція, теорія, практика: Монографія. - К.: Інтелект, 2002. - 428 с. - К-2 [33М/Х82].

106. Фридмен М.  Основы монетаризма/ Под ред. Д.А. Козлова. - М.: Теис, 2002. - 175 с. - К-2 [33И(И7)(США)/Ф88].

 

ПРАВО. ЮРИДИЧНІ НАУКИ

107. Бачинін В.А.  Філософія права: Підруч./ В.А.Бачинін, М.І.Панов. - К.: "Ін Юре", 2002. - 472 с. - К-2 [34/Б32].

108. Актуальні проблеми вдосконалення чинного законодавства України: Зб. наук. ст. Вип. V. - Івано-Франків.: Плай, 2001. - 201 с. - К-2 [34(С2)/А43].
109. Актуальні проблеми вдосконалення чинного законодавства України: Зб. наук. ст. Вип. VII/ Прикарпатський ун-т ім. Василя Стефаника. - Івано-Франків.: Плай, 2001. - 240 с. - К-2 [34(С2)/А43].
110. Актуальні проблеми вдосконалення чинного законодавства України: Зб. наук. ст. Вип. V1. - Івано-Франків.: Плай, 2001. - 208 с. - К-2 [34(С2)/А43].
111. Актуальні проблеми вдосконалення чинного законодавства України: Зб. наук. ст. Вип. VШ. - Івано-Франків.: Плай, 2002. - 181 с. - К-2 [34(С2)/А43].
112. Актуальні проблеми виконання законів України "Про місцеве самоврядування в Україні" та "Про місцеві державні адміністрації": Наук.-практ. посіб./ М.О.Баймуратов, М.М.Клепацький, В.М.Князєв та ін.; За ред. В.В.Кравченка; Т-во науковців по сприянню муніципальній реформі. - К.: Атіка, 2003. - 288 с. - К-2 [34C1(С2)/А43].
113. Актуальні проблеми держави і права: Зб. наук. праць. Вип. 13/ Одес. нац. юрид. акад. - О.: Юрид. літ, 2002. - 224 с. - К-2 [34(С2)/А43].
114. Актуальні проблеми держави і права: Зб. наук. праць. Вип. 15. - О.: Юридична література, 2002. - 280 с. - К-2 [34(С2)/А43].
115. Актуальні проблеми держави і права: Зб. наук. праць. Вип. 16. - О.: Юридична література, 2002. - 744 с. - К-2 [34(С2)/А43].
116. Гошко Т.  Нариси з історії магдебурського права в Україні. ХVІ - початок ХVІІ ст. - Л.: Афіша, 2002. - 255 с. - К-2 [34(С2)/Г57].
117. Держава і право: Зб. наук. праць. Вип. 19. Юридичні і політичні науки/ НАН України; Ін-т держави і права ім. В.М. Корецького. - К., 2003. - 640 с. - К-2 [34(С2)/Д36].
118. Держава і право: Зб. наук. праць. Вип. 9. Юридичні і політичні науки/ НАН України; Ін-т держави і права ім. В.М. Корецького. - К., 2001. - 556 с. - К-2 [34(С2)/Д36].
119. Карпачова Н.І.  Стан дотримання захисту прав громадян України за кордоном: Спеціальна доп. Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини. - К., 2003. - 189 с. - (Омбудсман України). - К-2 [34С(С2)/К26].
120. Коваленко А.А.  Теорія і практика місцевого самоврядування в Україні. - К.: Ін-т держави і права ім. В.М.Корецького НАН України, 2002. - 464 с. - К-2 [34C1(C2)/К56].
121. Костинський М.Б.  Українська легенда: Самовчитель громадянина. - К., 2003. - 96 с. - К-2 [34С(С2)/К72].
122. Кравченко В.В.  Конституційне право України: Навч. посібник. - 2-е вид., доп. - К.: Атіка, 2002. - 480 с. - К-2 [34С(С2)/К78].
123. Кресіна І.О.  Парламентські вибори в Україні: правові і політичні проблеми: Монографія/ І.О.Кресіна, Є.В.Перегуда. - К.: Ін-т держави і права ім. В.М.Корецького НАН України, 2003. 
- 368 с. - К-2 [34С11(С2)/К80].
124. Проценко Т.О.  Органи виконавчої влади в регіонах України: шляхи вдосконалення. - Ірпінь: Академія державної податкової служби, 2002. - 241 с. - К-2 [34С1(С2)/П78].
125. Сушинський О.І.  Контроль у сфері публічної влади: теоретико-методологічні та організаційно-правові аспекти: Моногр./ Львів. регіональний ін-т держ. упр. Укр. Акад. держ. упр. при Президентові України. - Л., 2002. - 468 с. - К-2 [34С(С2)/С91].
126. Феденьов Р.К.  Перші градоначальники Одеси: Іст. досвід упр. містом/ Р.К.Феденьов, О.П.Якубівський; Укр.Акад. держ. упр. при Президентові України; Одес. регіональний ін-т держ. упр. - О., 2002. - 164 с. - К-2 [34C1(C2)/Ф32].

127. Бандурка О.М.  Адміністративний процес: Підручник/ О.М. Бандурка, М.М. Тищенко. - К.: Літера, 2002. - 288 с. - К-2 [34С3/Б23].
128. Данільян О.Г.  Національна безпека України: сутність, структура та напрямки реалізації/ О.Г.Данільян, О.П.Дзьобань, М.І.Панов. - Х.: Фоліо, 2002. - 285 с. - К-2 [34С33/Д17].
129. Кивалов С.В.  Административное право Украины: Учеб. - методическое пособие/ С.В.Кивалов, Л.Р.Била. - 2-е изд., перераб. и доп. - О.: "Юридична література", 2002. - 320 с. - К-2 [34С3/К38].
130. Нижник Н.Р.  Державний службовець в Україні: удосконалення підвищення кваліфікації (організаційно-правовий аспект): Монографія/ Н.Р.Нижник, В.М.Олуйко, В.А.Яцюк. - Л.: Вид-во Нац. ун-ту "Львівська політехніка", 2003. - 300 с. - К-2 [34С3/Н60].
131. Цуруль О.А.  Менеджмент у державних організаціях: Навч. посібник. - К.: КНЕУ, 2002. - 142 с. - К-2 [34С3/Ц87].

132. Васильєва В.А.  Договір консигнації: Монографія. - Івано-Франків.: Плай, 2002. - 148 с. - К-2 [34С4/В19].
133. Господарський кодекс України. Господарсько-процесуальний кодекс України: Прийнятий 16 січ. 2003 р. - К.: ЮрінкомІнтер, 2003. - 304 с. - К-2 [34С4/Г72].
134. Господарський кодекс України: Прийнятий 16 січ. 2003 р. - К.: Видавничий дім "Ін Юре", 2003. - 344 с. - К-2 [34С4/Г72].
135. Господарський кодекс України: Прийнятий 16 січ. 2003 р. - К.: Парлам. вид-во, 2003. - 98 с. - К-2 [34С4/Г72].
136. Дахно І.І.  Право інтелектуальної власності: Навч. посіб. - К.: Либідь, 2002. - 200 с. - К-2 [34С4/Д21].
137. Примакова Е.  Создание (регистрация) предприятий/ Е.Примакова, В.Кузнецов. - 3-е изд., перераб. и доп. - Х.: Фактор, 2003. - 156 с. - К-2 [34С4/П75].
138. Саніахметова Н.  Конкурентне законодавство: у питаннях та відповідях: Посіб./ Центр комерційного права. - К., 2002. - 74 с. - К-2 [34С4/С18].
139. Шишка Р.Б.  Охорона права інтелектуальної власності: авторсько-правовий аспект: Монографія. - Х.: Вид-во Нац. ун-ту внутр. справ, 2002. - 368 с. - К-2 [34С4/Ш55].
140. Щербина В.С.  Господарське право: Навч. посібник. - 3-є вид., перероб. і доп. - К.: Юрінком Інтер, 2002. - 392 с. - К-2 [34С4/Щ64].
141. Юровский Б.  Операции с авторскими правами. Налогообложение и бухгалтерский учет или как получить доход от интеллектуальной собственности. - Х.: Консульт, 2003. - 405 с. - К-2 [34С4/Ю78].

142. Пешехонов Ю.М.  Комментарий к пенсионному законодательству РФ. - 2 изд. доп. и пер. - М.: ИКФ Омега-Л, 2002. - 248 с. - К-2 [36/П29].

143. Бандурка А.М.  Украина против "грязных" денег: Науч. - практическое пособие/ А.М.Бандурка, С.В.Симовьян. - Х.: Основа, 2003. - 224 с. - К-2 [34С5/Б23].
144. Белов В.Ф.  Преступления против семьи и несовершннолетних в аспектах de lege lata и de lege ferenda. - М.: Русаки, 2002. - 80 с. - К-2 [34С5/Б43].
145. Білоус В.Т.  Доказування при розслідуванні податкових злочинів: Навч. посіб./ В.Т.Білоус, Г.Л.Чигрина, В.К.Шкарупа; За заг. ред. С.М.Піскун; Акад. держ. податкової служби України. - Ірпінь: Академія ДПС України, 2002. - 179 с. - К-2 [34С5/Б61].
146. Саинчин А.С.  Убийства по заказу (уголовно-правовой, криминалистический и криминологический аспекты): Монография. - О.: Юридична література, 2003. - 248 с. - К-2 [34С5/С12].
147. Хавронюк М.І.  Військові злочини/ М.І.Хавронюк, С.І.Дячук, М.І.Мельник. - К.: А.С.К., 2003. - 272 с. - (Економіка. Фінанси. Право). - К-2 [34С5/Х12].
148. Ярмыш Н.Н.  Теоретические проблемы причинно-следственной связи в уголовном праве (философско-правовой анализ): Монографія. - Х.: Право, 2003. - 512 с. - К-2 [34С5/Я75].

149. Каткова Т.В.  Закінчення досудового слідства та складання обвинувального висновку у кримінальній справі: Навч. посібник/ Т.В.Каткова, А.Г.Каткова. - Х.: "Рубікон", 2002. - 96 с. - (Б-ка слідчого). - К-2 [34С65/К29].
150. Омельяненко Г.М.  Провадження у справах про злочини неповнолітніх як диференціація кримінально-процесуальної форми: Навч. посіб. - К.: Атіка, 2002. - 128 с. - К-2 [34С65/О-57].

151. Васильев С.В.  Хозяйственный процес: Учеб. пособие. - Х.: "Эспада", 2003. - 240 с. - К-2 [34С64/В19].
152. Притика Д.М.  Правові засади організації і діяльності органів господарської юрисдикції та шляхи їх удосконалення. - К.: Ін Юре, 2003. - 328 с. - К-2 [34С64/П77].

153. Исаев М.А.  Основы конституционного строя Норвегии. - М.: Муравей, 2001. - 213 с. - К-2 [34И(И4)(Норв)/И85].
154. Мудрак І.Д.  Історія держави і права зарубіжних країн: Курс лекцій. Ч. ІІ (доповнення)/ Акад. держ. податк. служби України. - Ірпінь: Академія ДПС України, 2002. - 70 с. - К-2 [34И(09)/М90].

155. Анцелевич Г.О.  Міжнародне право: Підруч./ Г.О.Анцелевич, О.О.Покрещук. - К.: Алерта-Пектораль, 2003. - 410 с. - К-2 [34М/А74].
156. Малахов В.П.  Философия права: Учеб. пособие. - М.: Академический Проект, 2002. - 448 с. - К-2 [34/М18].
157. Мережко А.А.  Транснациональное торговое право (lex mercatoria): Моногр. - К.: Таксон, 2002. - 464 c. - (Modus Vivendi). - К-2 [34М/М52].
158. Тимченко Л.А.  Международное право: Практикум/ Л.А.Тимченко, Л.Д.Тимченко. - Ирпень: Акад. гос. налоговой службы Украины, 2002. - 290 с. - К-2 [34М/Т41].
159. Тимченко Л.А.  Международное право: Практикум/ Л.А.Тимченко, Л.Д.Тимченко. - Ирпень: Акад. гос. налоговой службы Украины, 2002. - 290 с. - К-2 [34М/Т41].
160. Топалов В.П.  Конвенция СОЛАС - 74: Основные положения и комментарии: Практическое пособие/ В.П.Топалов, В.Г.Торский. - О.: Астропинт, 2002. - 288 с. - (Безопасность и качество; Вып. 14). - К-2 [34М/Т58].
161. Топалов В.П.  Конвенция СОЛАС - 74: Основные положения и комментарии: Практическое пособие/ В.П.Топалов, В.Г.Торский. - О.: Астропинт, 2002. - 288 с. - (Безопасность и качество; Вып. 14). - К-2 [34М/Т58].

 

ОХОРОНА ЗДОРОВ’Я. МЕДИЧНІ НАУКИ

162. Збірник нормативно-директивних документів з охорони здоров"я. - К.: "Медінстат", 2002. - 184 с. - жовт. 2002. - К-2 [610(С2)/З-41].
163. Збірник нормативно-директивних документів з охорони здоров"я: квіт. 2003 р. - К.: Київ. міський наук. інформ. - аналітичний центр медичної статистики, 2003. - 206 с. - К-2 [610(С2)/З-41].
164. Константінов М.П.  Радіаційна безпека: Навч. посібник/ М.П.Константінов, О.А.Журбенко. - Суми: "Університетська книга", 2003. - 151 с. - К-2 [615.5/К65].
165. Моховиков А.Н.  Судебная психиатрия: Учеб. пособие. - 2-е изд., испр. и доп. - О.: "Юридична література", 2002. - 176 с. - К-2 [61:34/М86].

 

ІСТОРІЯ.ІСТОРИЧНІ НАУКИ

166. Цивилизационные модели современности и их исторические корни/ Ин-т мировой экономики и международных отношений НАН Украины. - К.: Наук. думка, 2002. - 630 с. - К-2 [9(М)/Ц57].

167. Албул С.  Жертви тоталітаризму: Спогади, документи, статті/ С.Албул, Р.Молчанова. - Хмельниц.: НВП "Евріка" ТОВ, 2003. - 136 с. - К-2 [9(С2)25/А45].
168. Багалій Д.І.  Автобіографія. 50 літ на стороні української культури. - Х.: Прапор, 2002. - 192 с. - К-2 [9(С2)/Б14].
169. Быков А.  Такой неизвестный Ленин: Ленин и ленинизм - их бесчеловечность, ужас и крах. События и факты нашей недавней истории и современной жизни. - 3-э вид., доп. - К.: Киевская нотная фабрика, 2002. - 370 с. - К-2 [3К26/Б95].
170. Веселова О.М.  Голодомори в Україні, 1921-1923, 1932-1933, 1946-1947: Злочини прити народу/ О.М.Веселова, В.І.Марочко, О.М.Мовчан; Асоц. досл. голодоморів в Україні; Ін-т історії України НАН України. - Вид. 2-е, доп. - К.; Нью-Йорк: Вид-во М.П.Коць, 2000. - 275 с. - К-2 [9(С2)25/В38].
171. Голод 1921-1923 років в Україні: Зб. док. і матеріалів/ Упор. О.М.Мовчан, А.П.Огінська, Л.В.Яковлєва; Відп. ред. С.В.Кульчицький; Ін-т історії НАН України; Голов. архівне упр. України при Кабінеті Міністрів; Центр. держ.архів вищих органів влади та упр. України. - К.: Наук. думка, 1993. - 240 с. - К-2 [9(С2)24/Г61].
172. Голод в Україні 1946-1947: Док. і матеріали/ Упоряд. О.М.Веселова, Т.Г.Гриценко, А.П.Огінська та ін.; Ін-т історії НАН України; Всеукр. асоц. досл. голодоморів в Україні. - К.; Нью-Йорк: Вид-во М.П.Коць, 1996. - 376 с. - (Пам'ятки історії України. Джерела новітньої історії; Сер. V). - К-2 [9(С2)28/Г61].
173. Голод-геноцид 1933 року в Україні: історико-політологічний аналіз соціально-демографічних та морально-психологічних наслідків: матеріали міжнар. наук.-теорет. конф., м. Київ, 28 листоп. 1998 р./ Ред. кол: С.Кульчицький (відп. ред), О.Веселова, Л.Лук'яненко, В.Марочко; Асоц. досл. голодоморів в Україні; Ін-т історії України НАН УКраїни. - К.; Нью-Йорк: Вид-во М.П.Коць, 2000. - 536 с. - К-2 [9(С2)25/Г61].
174. Голодовка: 1932-1933 роки на Переяславщині: Свідчення/ Упоряд. Ю.В.Авраменко, В.М.Гнатюк; Аосц. досл. голодоморів в Україні; Нац. історико-етнографічний заповідник "Переяслав". - Переяслав-Хмельницький; Київ; Нью-Йорк: Вид-во М.П.Коць, 2000. - 445 с.: іл. - К-2 [9(С2)25/Г61].
175. Даниленко В.М.  Сталінізм на Україні: 20-30-ті роки/ В.М.Даниленко, Г.В.Касьянов, С.В.Кульчицький. - К.: Либідь, 1991. - 344 с. - К-2 [9(С2)24/Д18].
176. Колективізація і голод на Україні 1929-1933: Зб. док. і матеріалів/ Упоряд. Г.М.Михайличенко, Є.П.Шаталіна; Ін-т історії України АН України; Голов. архівне упр. при Кабінеті Міністрів України. - К.: Наук. думка, 1992. - 735 с. - К-2 [9(С2)24/К61].
177. Кульчицький С.В.  1933: трагедія голоду. - К.: Т-во "Знання" УРСР, 1989. - 48 с. - (Сер. 1. Теорія і пратика КПРС. Історія; № 6). - К-2 [9(С2)25/К90].
178. Кульчицький С.В.  Демографічні наслідки голоду 1933 р. на Україні/ Ін-т історії АН УРСР. - Препринт № 4. - К., 1989. - 14 с. - К-2 [9(С2)25/К90].
179. Кульчицький С.В.  Становище дітей на Україні у 1931-1933 рр./ С.В.Кульчицький, Є.П.Шаталіна; Ін-т історії АН УРСР. - Преприни № 9. - К., 1989. - 26 с. - К-2 [9(С2)25/К90].
180. Мазепа І.П.  Україна в огні й бурі революції. 1917 - 1921. - Д.: "Січ", 2002. - 674 с. - К-2 [9(С2)2/М12].
181. Международная Комиссия по расследованию голода на Украине 1932-1933 годов: Итоговый отчет 1990 год: Русскоязычное изд. отчета Комис. осуществляется в связи с 60-летием трагических событий 1932-33 гг. в истории украинского народа: Пер. с англ./ Отд-ние ред.- изд. и рекламной деятельности УкрЦЭНДИСИ. - К., 1992. - 192 с. - К-2 [9(С2)25/М43].
182. Новітня історія України (1900 - 2000): Підруч./ А.Г.Слюсаренко, В.І.Гусєв, В.М.Литвин та ін. - К.: Вища шк., 2002. - 719 с. - К-2 [9(С2)2/Н73].
183. Падалка С.С.  Українське село в контексті політики тоталітарної держави (60-80-ті роки ххст.): Моногр./ Наук. ред. П.П.Панченко. - К.: Український центр духовної культури, 2003. - 160 с. - К-2 [9(С2)2/П12].
184. Пушкарев Г.Т.  Я стоял за его спиной: (воспоминания охранника Сталина). - Д.: Арт-прогресс, 2002. - 118 с. - К-2 [9(С)2/П91].
185. Салтовський О.І.  Концепції української державності в історії вітчизняної політичної думки (від витоків до початку ХХ сторіччя). - К.: Парапан, 2002. - 396 с. - К-2 [9(С2)/С16].
186. Сватко Я.  Місія Бандери. - Л.: Галицька видавнича спілка, 2002. - 64 с. - К-2 [9(С2)22/С24].
187. Смирнов В.М.  Суспільно-політичні та економічні перетворення в українському селі в період нової економічної політики. - Х.: Майдан, 2002. - 304 с. - К-2 [9(С2)23/С50].
188. Царинний Д.  Наші витоки. - Б.м.: Гадяч, [2002]. - 111 с. - К-2 [9(С2)12/Ц18].
189. Чорні жнива: Голод 1932 - 1933 років у Валківському та Коломацькому районах Харківщини(Документи. Спогади. Списки померлих)/ Упоряд. Т.Поліщук; Відп. за вип. О.Веселова; Асоц. досл. голоду-геноциду 1932-1933 років в Україні. - К.; Х.; Нью-Йорк: Вид-во М.П.Коць, 1997. - 368 с. - К-2 [9(С2)25/Ч-75].
190. Яворницький Д.І.  Вольності запорозьких козаків. - Д.: "Січ", 2002. - 360 с. - К-2 [9(С2)1/Я22].

191. Коростелина К.В.  Исследование социальной идентичности: на пути к примирению в Крыму. Вып. 1. - Сімф.: Доля, 2002. - 256 с. - К-2 [902.7/К68].
192. Якубова Л.Д.  Етнічні меншості УСРР у першій половині 20-х років ХХ ст. - К.: Ін-т історії України НАН України, 2002. - 188 с. - К-2 [902.7/Я49].
Допоміжні історичні дисциплини (нумізматика, археографія, геральдика)
193. Потульницький В.А.  Україна і всесвітня історія: Історіософія світової та української історії XVII-XX століть. - К.: Либідь, 2002. - 480 с. - К-2 [902.9/П64].

 

ГЕОГРАФІЯ

194. Отин Е.С.  Топономия приазовских греков: историко-этимолог. сл. географ. назв./ Донец. нац. ун-т; Мариупольский гуманитар. ин-т. - Изд. 2-е, испр. и доп. - Донецьк: Юго-Восток, Лтд, 2002. - 212 с. - К-2 [91(03)/О-82].
195. Тронько П.  Українське краєзнавство в ХХ столітті: До 75-річчя Всеук. спілки краєзнавців. - К.: Ін-т історії України НАН України, 2002. - 85 с. - К-2 [913(С2)/Т73].
 

ЕКОЛОГІЯ

196. Гринжевський М.В.  Словник-довідник науково-виробничих термінів і понять у рибному і водному господарствах, охороні навколишнього природного середовища внутрішніх водних об"єктів України/ М.В.Гринжевський, В.М.Єрко, А.В.Пекарський. - К.: Вища освіта, 2002. - 303 с. - К-2 [596.1(03)/Г85].
197. Желібо Є.П.  Безпека життєдіяльності: Навч. посібник/ Є.П.Желібо, Н.М.Заверуха, В.В.Зацарний. - 2-е вид., перероб. і доп. - К.: "Каравела", 2002. - 328 с. - К-2 [57.026/Ж50].
198. Нормативні та практичні аспекти виконання оцінки впливу на навколишнє середовище: Зб. матеріалів. - К.: Веселка, 2002. - 150 с. - К-2 [57.026/Н83].
199. Экологическое состояние трансграничных участков рек бассейна Днепра на территории Украины/ Под ред. А.Г. Власенко, С.А. Афанасьева. - К.: "Академпериодика", 2002. - 355 с. - К-2 [57.026/Э35].
 

ЛІТЕРАТУРА ІНОЗЕМНИМИ МОВАМИ

1. The Hi-Tech Navigator. Ukraine 2003: Overview: Facts & Figures: Macroeconomics, Telecommunications, Computers, Software investments, Consulting, Legal Services Yellow Pages/ SoftPress Publishing House. - Kyiv: Taki Spavy, 2002. - 129 p. - К-2 [У9(4Укр)/H - 623]. - Анот.: Хай-Тек Навігатор. Україна 2003: Довідник ринку інформаційно-телекомунікаційних технологій; огляд макроекономічної ситуації, інвестиційного клімату та українського сектору Хай-Тек в Україні. Англ. мовою
 

2. Франко І.  Зів'яле листя: Лірична драма/ Пер. польськ. мовою К.Ф.Ангельської Пер. рос. мовою. Б.Р.Пікулицького; Упоряд. і вступ. стаття М.М.Ільницького. - Л.: Каменяр, 2003. - 183 с.: іл. - (Б-ка слов'янської літератури). - К-2 [Ш6(4Укр)/Ф83]. - Анот.: Текст парал. укр., пол., рос. мовами.
 

3. Киевъ. Библиотека общества Купола: Факсимильно воспроизведенная литература по истории Киева: Сб. - К., 2003. - К-2 [Т3(4Укр-2Київ)/К38].

4. Розбудова. Менеджмент - освіти в Україні = Building Management Education in Ukraine: Матеріали 4 щорічної міжнар. конф., 5-7 груд. 2002 р., м. Київ/ Business Management Education in Ukraine. A project funded by U.S. Agency for International Development. - К., 2003. - Windows 98/2000/XP,Pentium, 32 Mb Ram,SVGA. - К-2 [Ч30/49(4Укр)/Р-64]. - Анот.: Текст парал. укр. та англ. мовами.