|
|
Видання нормативного характеру (Україна)станом на 31 березня 2008 року
1. Україна. Верховна Рада. Про державну підтримку газет, що видаються мовами національних меншин: Постанова... 6 лют. 2003 р. № 528 // Офіц. вісн. України. - 2003. - № 7. - С. 25.Видання нормативного характеру (Рада Європи)
2. Україна. Закони.Закон України «Про національні меншини в Україні» / [Пер. О.В.Маловічко] - К.: Голов. спеціаліз. ред. літ. мовами нац. меншин України, 1995. - 12, [2] с. - А567282
3. Україна. Кабінет Міністрів. Про порядок використання у 2006 році коштів, передбачених у державному бюджеті для здійснення заходів з відтворення культури національних меншин та фінансової підтримки газет, що видаються мовами національних меншин: Постанова... 11 трав. 2006 р. № 619 // Уряд. кур'єр. - 2006. - 24 трав. - (Орієнтир № 17. - С.14)
4. Захист прав національних меншин в Україні : Зб. норм.-прав. актів. / Держ. ком. України у справах національностей та міграції, Асоц. нац.-культ. об-нь України. - [К.], [2003] - 288 с.: табл. - А634076
Книги, брошури, статті
5. Рада Європи. Конвенція.Рамкова конвенція про захист національних меншин : Страсбург, 1 лют. 1995 р. - [К.: Фенікс, 2004] - 16 с.- А652132
6. Рада Європи. Хартія.Європейська Хартія регіональних мов або мов меншин : Страсбург, 5 лист. 1992 р. - [К: Фенікс, 2004] - 22 с.- А652131
7. Агресивне невігластво наступає...: [Комент. експертів щодо рішень низки місц. рад про надання рос. мові статусу регіональної] /М.Попович, В.Скуратівський, В.Пучков та ін.; Підготували Ю.Кацун, М.Василевський, Г.Хрипункова та ін. // День. - 2006. - 2 черв. - С.4-5.
8. Алмаш М. М. Концепція національної меншини // Держава і право. - К., 2003. - Вип.20. - С.205–209. - Бп14476-20
9. Андрощук Г. Публічний диктат для чиновників: [Громад. слухання проекту закону України "Про розвиток і застосування мов в Україні” за участю віце-прем'єр-міністра України Д.Табачника] // Веч. Київ. - 2003. - 11 груд. - С.3.
10. Антонович М. Права національних меншин в Україні: Нац. законодавство та міжнародно-правові стандарти // Право України. - 2004. - №6. - С.9 - 12.
11. Арзуманян В. Із питання мови починався й Карабах: [Бесіда з депутатом Львів. міськ. ради: Про мовне питання в Україн / Розмовляла Л.Ремажевська] // Львів. газета. - 2006. - 13 груд. - С.5.
12. Багнюк А. Війна законам України: Її оголосили 22 червня запоріз. депутати, надавши рос. мові статус регіональної: [Рішення сесії Запоріз. обл. ради про надання рос. мові статусу регіональної] // Україна молода. - 2006. - 24 черв. - С.4.
13. Базелюк М. Високопоставленим чиновникам не до української мови, вони переймаються російською: Схоже, нова укр. влада, як і її попередниця, уражена комплексом "молодшого брата": [Проект указу Президента України В.Ющенка "Про захист прав громадян на використання рос. мови та мов інших національостей в Україні"] // Шлях перемоги. - 2005. - 6 квіт. - С.1.
14. Баландюх М. Тільки українська!: Рішення депутатів Дніпропетровська про надання рос. мові статусу регіональної визнано незаконним: [Коментар прокурора Дніпропетровська М.Горностаєва та нар. депутата України 4-го скликання С.Гавриша] // Експрес. - 2006. - 25-26 лип. - С.15.
15. Бартковин А. Луганська облрада хоче увіковічити наслідки терору та голодомору: [Звернення Луган. обл. ради до Верховної Ради з пропозицією розробити й ухвалити закон "Про мови", з метою "юридичного закріплення форм спілкування, що історично склалися в Україні" та визначення "адекватного реальній культурно-мовній ситуації... статусу рос. мови"] // Шлях перемоги. - 2007. - 7 лют. - С.2.
16. Бахтєєв Б. "Двобій" братніх мов: [Законопроекти, присвячені розв'язанню мовного питання в Україні та представлені на розгляд у Верховній Раді України: Комент. нар. деп. України І.Юхновського, О.Мороза, С.Правденка, К.Ситника] // Нар. депутат. - 2005. - № 9-10. - С.30-35.
17. Бахтін О. Фарисейство і блюзнірство: [Рішення сесії Харк. міськ. ради про надання рос. мові статусу регіональної (офіційної)] // Нар. газета. - 2006. - 16-22 берез. - С.1.
18. Безталанна О. Ланцюжкова реакція: Рішення деяких місцевих рад про регіональний статус російської мови загрожують сепаратизмом // Хрещатик. - 2006. – 1 черв. - С.4.
19. Биков О.М. Конституційно-правовий статус національних меншин в Україні / НАН України. Ін-т держави і права ім. В.М.Корецького; За ред. В.Ф.Погорілка. - К., 2001. - 351, [1] с. - А614149
20. Богатырева И. Раиса Богатырева: Вопрос о русском языке нужно выносить на референдум: Лидер фракции «Регионы Украины» в Верховной Раде ответила на вопросы читателей «КП» /Подготовили С.Брага, В.Жевачевский // Комсомольская правда в Украине. - 2005. - 19 нояб. - С.7.
21. Богуцький Ю. П. Політично-правові та психологічні аспекти використання російської мови, мов національних меншин в регіонах України // Проблеми політичної психології та її роль у становленні громадянина Української держави. - К., 1997. - С.219–223. - А589036
22. Бодак А. Двуязычие: Запорожский облсовет ввел в свой обиход наряду с украинским и русский язык // Экономические известия. - 2006. - 23 июня. - С.2.
23. Бондар В. "Проблеми російської мови в Україні не існує!": Мовна лжедемократія - наступ на титульну націю: [Розмова голови Волинської облдержадміністрації В.Бондаря з кореспондентом сайту RAZOM щодо рішення Донец. міськради про надання рос. мові статусу регіональної] // Інформ. бюлетень. - 2006. - 1 черв. - С.3.
24. Бондар В. Знову Лівобережна і Правобережна?: [Пробл. ратифікації Україною Європ. хартії регіон. мов та мов нац. меншин] /В.Бондар, В.Шваб'юк. // Голос України. - 2003. - 6 берез. - С.16.
25. Бондаренко Д. "Регионы" играют русским языком: [Рішення низки місц. рад щодо надання рос. мові статусу регіональної мови] // Дело. - 2006. - 8 июня. - С.2.
26. Брусилова А. Хто кого утискує?: [Звернення низки громад. організацій та політ. партій до депутатів Херсон. обл. ради та громади області із закликом бути виваженими у розгляді питання про статус рос. мови в регіоні] // Голос України. - 2006. - 22 черв. - С.3.
27. Бублик М. "Заходились так, що й німець не второпа"...: Луган. депутати зажадали надання мові сусіднього народу статусу державної: [Звернення Луган. обл. ради до Верховної Ради з проханням надати рос. мові статусу державної] // Україна молода. - 2002. - 23 листоп. - С.3.
28. Вадимов Ю. Неуловимый референдум: [Рішення Верховної Ради Автоном. Республіки Крим про проведення в день виборів 26 берез. 2006 р. референдуму про надання рос. мові статусу офіційної] // Голос Крыма. - 2006. - 3 марта. - С.2.
29. Варбанець В. Право на рідну мову: Законопроект [лідера Соціаліст. партії] О.Мороза [про мови в Україні] викликав живий інтерес як на сході, так і на заході країни // Товариш. - 2005. - 12-16 трав. - С.2.
30. Васильєв Б. Європейська хартія має пройти перевірку часом: [Ухвалення Верховною Радою України Закону про ратифікацію Хартії про регіон. мови або мови нац. меншин: Комент. секр. Крим. рескому СДПУ(о) Ю.Фікса, голови Держ. ком. у справах національностей і міграції України Г.Москаля, голови меджлісу кримськотатар. народу М.Джемільова, голови виконкому Конгресу рос. громад Криму, депутата Верховної Ради Автоном. Республіки Крим С.Шувайникова] // Наша газета. - 2003. - 23 трав. - С.6.
31. "Великий и могучий" проходить, як хазяїн: [Ратифікація Верховною Радою України Європ. хартії регіон. мов або мов нац. меншин] // Україна молода. - 2003. - 17 трав. - С.3.
32. Веприняк Я. Раздвоенный язык Партии регионов: Референдум на тему второго государственного - самая опасная и бессмысленная идея выборов-2007: [Ініціатива Партії регіонів щодо проведення референдуму з питань статусу рос. мови] // Веч. вести. - 2007. - 11-17 окт. - С.4-5. - Коммент.: А.Голуб, А.Кужель, А.Шкиль, В.Полохало (нар. депутаты Украины 5-го созыва).
33. Виктор Медведчук: "Мы защищаем не язык, а права людей": [Комент. лідера СДПУ(о) В.Медведчука щодо розробленого фракцією СДПУ(о) законопроекту "Про гарантії вільного розвитку, використання і захисту рос. мови, а також регіон. мов чи мов нац. меншин в Україні"] // Наша газета. - 2005. - 4 марта. - С.5.
34. Витренко Н. Наталья Витренко: "Весь нынешний парламент - прозападный":[Беседа с лидером ПСПУ: Статус рос. мови в Україні] /Бесіду вів В.Старостін] // Столичные новости. - 2007. - 25 сент. - 1 окт. - С.15.
35. Відкритий лист: [Діячів культури України, серед яких політолог В.Малинкович, композитор Ю.Гофман та ін., з приводу діяльності уряду В.Ющенка в сфері мовної політики] // День. - 2005. - 29 січ. - С.8.
36. Войтков В. Многоязычная Украина: трудно, но возможно: Президент подписал Закон о ратификации Европ. хартии регион. языков или языков нацменьшинств // Власть и политика. - 2003. - 13-19 июня. - С.5.
37. Втручання у внутрішні справи України: [Заява М-ва закордон. справ України в зв'язку з коментарем Департаменту інформації та преси МЗС Рос. Федерації від 9 січ. 2008 р. щодо мовної ситуації в Україні] // Нар. газета. - 2008. - 24-31 січ. - С.1.
38. Вуйко Б. Відповідь фарисею: Відповідь на публікацію у "Крим. правді" (№ 237, 2002 р.) нар. депутата України Л.Грача "Русский язык нас сближает и роднит": [З приводу надання рос. мові статусу другої державної] /Б.Вуйко, А.Студецький. // Укр. слово. - 2003. - 6-12 лют. - С.12.
39. Гайдош І. Альтернативний проект був профанацією: [Ухвалення Верховною Радою України Закону про ратифікацію Хартії регіон. мов: Комент. секретаря Ком. Верховної Ради з питань прав людини, нац. меншин і міжнац. відносин] // Наша газета. - 2003. - 23 трав. - С.6.
40. Ганна Скрипник: "Надання російській мові статусу державної стало б першим кроком до втрати політичної незалежності України": [Комент. представниці УНП у блоці "Наша Україна - Народна самооборона" Г.Скрипник щодо ініціативи представників Партії регіонів провести всеукр. референдум] // Нар. слово. - 2007. - 13- 9 верес. - С.2.
41. Гелетко Н. Суцільна українізація чи повна двомовність?: У Верховній Раді перебувають два цікаві та діаметрально протилежні законопроекти - "Про мови" та "Про внесення змін до Закону Української РСР "Про мови в Українській РСР" // Голос України. - 2006. - 14 груд. - С.7.
42. Герман Г. Ганна Герман: Президент - не дошкільник, а Україна - не дитячий садок: Бесіда з нар. депутатом України від Партії регіонів: [Пробл. проведення всеукр. референдуму щодо надання рос. мові статусу другої державної] /Спілкувалася Н.Ромашова. // День. - 2007. - 12 верес. - С.4.
43. Гнаткевич Ю. Відкритий лист [голови Київ. міськ. орг. УРП "Собор" лідерові Соціаліст. партії України] Олександрові Морозу: [З приводу розробленого О.Морозом законопроекту про офіц. статус рос. мови] // Самост. Україна. - 2005. - 15- 2 січ. - С.8.
44. Гнаткевич Ю. Мовна агресія: 15 травня Верховна Рада ратифікувала Європ. Хартію регіон. мов та меншин // Укр. слово. - 2003. - 22-28 трав. - С.1, 3.
45. Гнаткевич Ю. Навіщо продовжувати панування російської мови в Україні?: [Комент. голови організац. комітету з відзначення 25-річчя загибелі О.Гірника щодо ратифікації Верховною Радою України Хартії регіон. мов або мов нац. меншин] // Самост. Україна. - 2003. - 16-23 трав. - С.1-2.
46. Гнаткевич Ю. Чи скаже своє слово Рада Європи?: [Пробл. реалізації основних положень Європ. хартії регіон. мов і мов нац. меншин в Україні] // Самост. Україна. - 2006. - 9-22 черв. - С.4.
47. Гнаткевич Ю. Як слово до чиновника відгукнеться, або Чи поведе Президент Ющенко свою націю до національного відродження?: [З приводу проекту указу Президента України В.Ющенка "Про захист прав громадян на використання рос. мови та мов інших національностей України": Ст. нар. депутата України 1-го скликання, голови київ. орг. УРП "Собор"] // Україна молода. - 2005. - 24 берез. - С.5
48. Гнаткевич Ю. Якомовним був майдан?: (Коментар до відповіді О.Мороза): [Законопроект нар. депутата України, лідера Соціаліст. партії О.Мороза, який передбачає надання офіційного статусу рос. мові] // Нар. газета. - 2005. - 24 лют.-2 берез. - С.2.
49. Гороженко Г. В. Національні мови і культури в їх специфіці та взаємодії // Мова і культура. - К., 2000. - Т.3, вип.1: Національні мови і культури в їх специфіці і взаємодії. - С.102–106. - Бп15323-3/1
50. Горянин Я. Пошесть мовного сепаратизму: [З приводу рішень місц. рад деяких регіонів України про надання рос. мові стутусу регіональної] // Шлях перемоги. - 2006. - 10 трав. - С.3, 6.
51. Горянин Я. Чому я не вірю "мовознавцеві" Морозу: [З приводу розробленого лідером Соціаліст. партії О.Морозом законопроекту, який передбачає надання рос. мові статусу офіційної в Україні] // Шлях перемоги. - 2005. - 2 берез. - С.3.
52. Грач Л. Кому заважає російська мова?: [Пробл. статусу рос. мови в Україні: Ст. нар. депутата України, члена Президії ЦК, 1-го секретаря Крим. рескому КПУ] // Комуніст. - 2003. - 11 квіт. - С.2.
53. Грач Л. Мовне питання і стратегічний вибір України: [Ст. нар. депутата України, голови Всеукр. об-ня "Спадкоємці Богдана Хмельницького"] // Голос України. - 2003. - 13 черв. - С.6.
54. Грач Л. Русский язык и перспективы Украины: "Попытка замкнуться только на украинском языке - это тупик": [Ст. народного депутата України] // Столичные новости. - 2004. - 16 - 22 марта. - С.7.
55. Грач Л. Средство разобщения: Эволюция русского во второй гос. язык Украины: [Ст. нар. депутата України] // Кіевскій телеграфъ. - 2002. - 14-20 окт. - С.10.
56. Грач Л. Чому і як нам варто захистити російську мову: [Ст. нар. депутата України] // Голос України. - 2005. - 12 квіт. - С.8-9.
57. Греділь М. Do you speak Ukrainian, пане кандидате?: [Мовна ситуація в країні в контексті президент. вибор. кампанії] // Україна і час. - 2004. - 9 верес. - С.6.
58. Григорьев С. "Мы защищаем не русский язык, а права человека": [Наук.-практ. семінар "Соц.-правовий захист рішень місц. Рад щодо регіонального статусу рос. мови", Запоріжжя 14-16 верес. 2007 р.] // 2000: Еженедельник. - 2007. - 21-27 сент. - С.Е8.
59. Гриневецький С. Мовне питання: погляд з регіону: [Ст. депутата Одес. обл. ради] // Голос України. - 2006. - 5 лип. - С.7.
60. Гудзик К. Духовні лідери країни - за примирення: [Звернення представників Всеукр. ради церков до громадян України в зв'язку із суспіл. напруженістю, що виникла навколо мовної проблеми] // День. - 2006. - 25 лип. - С.2.
61. Гудзь О. Язык "довел" Киев!: Партия регионов: решить языковую проблему: [Комент. директора Міжнар. Ін-ту гуманіт.-політ. досліджень В.Малинковича та керівника соціол. служби "Укр. барометр" В.Небоженка щодо статусу рос. мови в Україні. Позиції партії регіонів України у мовному питанні] // 2000: Еженедельник. - 2006. - 10 - 16 марта. - С.Е8.
62. Гуцуляк В. Мовні претензії: [Звернення депутатів Верховної Ради Автоном. Республіки Крим до Президента України, Прем'єр-міністра та Верховної Ради України з проханням провести загальнонац. референдум щодо надання рос. мові статусу державної] // Без цензури. - 2006. - 19-25 жовт. - С.5.
63. Дейч Б. Тема кримського референдуму могла б і не виникнути...: [Рішення Верховної Ради Автоном. Республіки Крим про проведення референдуму щодо надання рос. мові статусу другої державної: Ст. Голови Верховної Ради Автоном. Республіки Крим] // Дзеркало тижня. - 2006. - 11-17 берез. - С.3
64. Дзюба І. Доля мови - доля народу: [Мовне питання в Україні на сучасному етапі] // Сучасність. - 1999. - № 4. - С.137-146.
65. Дмитренко О. Рефлексії на "януковичів": [Рішення Верховної Ради Автоном. Республіки Крим щодо проведення референдуму про надання рос. мові статусу державної] // Шлях перемоги. - 2006. - 1 берез. - С.6.
66. Дмитричева О. Язык до Москвы доведет: Киев не решается остановить волну «языкового сепаратизма»: [Коментар керівника головної служби правової політики Секретаріату Президента України М.Полудьонного щодо ситуації навколо статусу рос. мови в регіонах України] // Экономические известия. - 2006. - 1 июня. - С.3.
67. Добкін М. Регіональна чи друга державна?: Запровадження регіон. мови може стати початком офіційної двомовленості в Україні: [Бесіда з нар. депутатом України Л.Танюком та харк. міським головою М.Добкіним: Щодо законності рішень міськрад Луганська, Харкова та Севастополя про надання рос. мові статусу регіональної /Записала Т.Паркасевич] // Експрес. - 2006. - 28-30 квіт. - С.4.
68. Драголюк В. "Язик" тривоги їхньої: Знову Верховна Рада Криму - за держ. статус російської: [Звернення Верховної Ради Автоном. Республіки Крим до керівництва України з пропозицією надати рос. мові статус державної] // Україна молода. - 2006. - 19 жовт. - С.2.
69. Драголюк В. Кримський парламент показав Києву "язик": Мсіц. депутати проголосували за референдум про другу держ. мову. Прокуратура - проти: [Рішення Верховної Ради Автоном. Республіки Крим про проведення в день виборів 26 берез. 2006 р. референдуму щодо надання рос. мові статусу державної] // Україна молода. - 2006. - 23 лют. - С.4.
70. Дрожжина С. В. Національні та мовні меншини України: деякі теоретичні та практичні проблеми // Інтелект. Особистість. Цивілізація. - Донецьк, 2006. - Вип.4. - С.79–99. - Бп16005-4
71. Закон про мови буде оновлено?: [Проект нової редакції Закону "Про мови", внесений на розгляд Верховної Ради нар. депутатами України П.Мовчаном та К.Ситником] // Україна молода. - 2003. - 6 трав. - С.4.
72. Євтух В.Б.Етнополітика в Україні: правничий та культурологічний аспекти. - [К.: Фенікс], Б.р. - 214, [2] с. - А593653
73. Завадка Б. Йосиф Лозинський про позалінгвальні чинники у функцюнуванні та розвитку національної мови // Україна: культурна спадщина, національна свідомість, державність. - Львів, 1995. - Вип.2. - С.157–171. - Бп14022-2
74. Законодавче забезпечення прав і свобод національних меншин в Україні та його відповідність міжнародно-правовим нормам : Матеріали міжнар. наук.-практ. конф., 23-24 трав. 2006 р., [Ужгород, Україна] / Ужгород. нац. ун-т. Юрид. ф-т. Каф. конституц. права та порівнял. правознавства та ін.; [Редкол.: Ю.М.Бисага (голова) та ін.] - Ужгород: [Ліра, 2006] - 179 с.: табл. - А660843
75. Законодавче забезпечення прав кримських татар в Україні. Питання та перспективи : Матеріали «круглого столу», 3 черв. 1999 р., Київ, Україна. / Укр. незалеж. центр політ. досліджень за підтримки Фонду «Ноу-Хау» уряду Великобританії. - К., 1999. - 75, [1] с. - А595161
76. Зарегистрирован законопроект "О языках Украины": [Автори законопроекту "Про мови в Україні" нар. депутати - член фракції Партії регіонів Є.Кушнарьов, член фракції СПУ В.Волга, член фракції КПУ Л.Грач] // Сел. жизнь в Украине. - 2006. - 7 дек. - С.2.
77. Зарубінський О. Мовні спекуляції на європейських засадах: [Бесіда із заст. голови Ком. Верховної Ради України з питань європ. інтеграції щодо ратифікування Європ. хартії регіонал. мов або мов меншин /Підготувала Л.Карлюга] // Київ сьогодні. - 2003. - 16-23 трав. - С.5.
78. Зарубінський О. Олег Зарубінський: "Українська мова потребує підтримки": Бесіда з нар. депутатом України /Записала І.Коляка // Слово Просвіти. - 2004. - 7-13 жовт. - С.2.
79. Заява з приводу "параду" російсько-мовного сепаратизму в деяких областях України // Укр. слово. - 2006. - 7-13 черв. - С.2. - Підпис: Голова ОУН М.Плав'юк, голова ОУН (р) А.Гайдамаха.
80. Заява Правління Фонду ім. Олекси Гірника з приводу серії рішень місцевих рад про надання російській мові статусу регіональної // Самост. Україна. - 2006. - 12-25 трав. - С.5. - Підпис: Ю.Гнаткевич.
81. Заява фракції "Наша Україна" з приводу утиску української мови та намагань протягнути "антикризовиками" російську як другу державну // Голос України. - 2006. - 21 листоп. - С.4. - Підпис: А.Коваль, заст. голови фракції.
82. Зварич Р. Законна підстава: [Комент. нар. депутата України щодо ухвалення Верховною Радою України Закону про ратифікацію Європ. хартії регіон. мов /Бесіду вели Г.Левицька, П.Юстимчук] // Час. - 2003. - 30 трав.-5 черв. - С.3.
83. Зварич Р. Ратифікація Європейської хартії мов комуністами і олігархами є політичною авантюрою: [Бесіда з нар. депутатом України /Бесіду вела Г.Левицька] // Нар. газета. - 2003. - 29 трав.-4 черв. - С.4.
84. Звернути увагу на мовні проблеми етнічних груп: [За матеріалами виступу на сесії Верховної Ради України секретаря парлам. Ком. з питань прав людини, нац. меншин і міжнац. відносин І.Гайдоша, присвяч. пробл. функціонування мов нац. меншин] // Наша газета. - 2003. - 13 черв. - С.4.
85. Капранови (брати). Вавилонська вежа: Відкритий лист [книговидавців] тим, хто пише укази Президентові України: [З приводу проекту указу Президента України В.Ющенка "Про захист прав громадян на використання рос. мови та мов інших національностей в Україні"] // Україна молода. - 2005. - 2 квіт. - С.5.
86. Карась М. Яка мова відімре за законом О.Мороза?: [З приводу законопроекту про мови, розробленого лідером Соціаліст. партії України О.Морозом] // Україна молода. - 2005. - 28 квіт. - С.11.
87. Касьяненко М. Мовна лихоманка: Що ж насправді вирішив крим. парламент?: [Розгляд Верховною Радою Автоном. Республіки Крим питання про виконання своєї попередньої постанови від 15 квіт. 1998 р. "Про забезпечення функціонування державної, російської та інших нац. мов в Автоном. Республіці Крим"] // День. - 2006. - 21 жовт. - С.4.
88. Катеруша С. Українська національна ідея та національні меншини в Україні як фактор розбудови демократичної держави // Українська національна ідея: реалії та перспективи розвитку. - Львів, 2002. - Вип.12. - С.86–90. - Бп15767-12
89. Кендзьор Я. Складнощі перекладу: Урядовці вважають, що мовний розкол в Україні стався через поганого перекладача: Бесіда з нар. депутатом України: [Основні положення Європ. хартії регіональних мов в контексті мовної ситуації в тих областях, які надали рос. мові статус регіональної] /Записав Ю.Грицик. // Експрес. - 2006. - 6-7 черв. - С.4.
90. Ключковський Ю. Юрій Ключковський, представник Президента України в парламенті: Треба подавати в суди і розпускати ради: [З приводу рішень низки місц. рад про надання рос. мові статусу регіональної] /Бесіду вела М.П'єцух. // Україна молода. - 2006. - 2 черв. - С.5.
91. Князев А. Языческие танцы...: [„Круглий стіл", присвяч. статусу рос. мови в Україні] // Столичные новости. - 2007. - 26 июня - 2 июня. - С.16 - 17.
92. Колесниченко В. К вопросу о государственных языках и их связи с экономикой и политикой: [Статус рос. мови в Україні: Ст. нар. депутата від фракції Партії регіонів] // 2000: Еженедельник. - 2007. - 11 - 17 мая. - С.F7.
93. Колесниченко В. Этнокультурная идентичность: По пути бывшей Югославии?: [Ст. нар. депутата України від Партії регіонів] // 2000: Еженедельник. - 2008. - 1 - 7 февр. - С.Е3.
94. Колесниченко В.В. Вадим Колесниченко: "Человек имеет право говорить на родном языке": Беседа с нар. депутатом от фракции Партии регионов: [Статус рос. мови в Україні] /Беседовал А.Ростов. // Столичные новости. - 2007. - 16 - 22 янв. - С.10.
95. Кому выгодно раздувать "языковой вопрос"?: [Виступи учасників "круглого столу" з питань мовної політики в Україні] /В.Колесниченко (нар. депутат Украины), Н.Жулинский (советник Президента Украины, пред Нац. совета по вопр. культуры и духовности), Л.Кудрявцева (пред. Ассоц. преподавателей рус. языка и литературы Украины); Записал А.Петруня. // Правда Украины. - 2007. - 26 июля-1 авг. - С.5.
96. Корж Р. Мовна політика чи мовне політиканство?: [Засідання "круглого столу" в Ін-ті Центр. Європи на тему: "Мовна політика в Україні та світовий досвід] // Слово Просвіти. - 2005. - 14-20 квіт. - С.2.
97. Корнилов В. Кефирные баталии на "языковом фронте": [Мовне питання в Україні] // 2000: Еженедельник. - 2007. - 16 - 22 марта. - С.А2.
98. Корнилов В. Что было бы, если бы "оранжевые" удержались у власти?: [Законопроект "Про мови", розроблений головою фракції "Наша Україна В.Кириленком] // 2000: Еженедельник. - 2007. - 19 - 25 янв. - С.А1.
99. Коробко И. Регионы снова хотят официальный русский язык: [Розроблений нар. депутатами від Партії регіонів законопроект, який передбачає надання рос. мові статусу офіційної] // Без цензуры. - 2006. - 14-20 сент. - С.3.
100. Котигоренко В. Національні меншини України і державна незалежність // Незалежність України: історичні витоки та перспективи. - К., 1997. - С.172–184. - А584587
101. Криворучко В. Як вирішити мовне питання?: Про це говорили учасники круглого столу, що пройшов у Києві: ["Круглий стіл" на тему "Мовні права людини в поліетніч. сусп-ві у контексті європ. стандартів", учасники якого, зокрема, обговорили розроблений лідером СПУ О.Морозом законопроект "Про мови в Україні"] // Товариш. - 2005. - 25-28 лют. - С.1, 4.
102. Кулик О. І знову - статус російської мови: [Звернення Верховної Ради Автоном. Республіки Крим до нар. депутатів України з проханням надати рос. мові статус другої державної] // Уряд. кур'єр. - 2002. - 23 жовт. - С.2.
103. Куля Ф. Фактори збереження рідної мови і національної культури німцями Закарпаття // CARPATICA = КАРПАТИКА. - Ужгород, 1999. - Вип.6: Етнічні та історичні традиції населення Українських Карпат кінця XVIII-XX ст. - С.181–185. - Бп15231-6
104. Куля Ф. А. Сім’я, церква і школа - триєдина домінанта збереження рідної мови і національної культури німців Закарпаття // Гуманітарна освіта: досвід і проблеми. - Ужгород, 1999. - С.543–550. - А602093
105. Куля Ф. А. Чинники збереження рідної мови національних меншин в інтеретнічному просторі // Ювілейний збірник на честь 70-річчя від дня народження професора Петра Лизанця. - Ужгород, 2000. - С.290–294. - Б307449
106. Курас И. Какое значение для Украины имеет Хартия о языках? /И.Курас, Б.Беспалый // Власть и политика. - 2003. - 13-19 июня. - С.5.
107. Кучера Т. М. Роль мови в становленні та розвитку нації // Філософія. Мова. Культура. - К., 1994. - С.55–60. - А564029
108. Кущ П. "Міський" "язык" поперед інших справ біжить: Депутати Донец. міськ. ради одноголосно за рос. мову як регіональну: [Ухвалення рішення про надання рос. мові статусу регіональної] // Україна молода. - 2006. - 30 трав. - С.2.
109. Кущ П. Гроші на "правду". Чи на вітер?: Депутати Донец. міськ. ради проголосували за Програму розвитку рос. мови до 2011 р. // Україна молода. - 2007. – 30 трав. - С.2.
110. Кущ П. Мова партії - мова народу: Депутати облради вважають, що у російськомовному Донецьку відсутні умови для розвитку... рос. мови: [Рішення сесії Донец. обл. ради про надання рос. мові статусу регіональної] // Україна молода. - 2006. - 20 трав. - С.2.
111. Лавринович А. Александр Лавринович: "За выполнение Хартии региональных языков мы отвечаем не перед Европой, а перед своими гражданами": [Бесіда з міністром юстиції України /Бесіду вів Є.Якунов] // Киев. ведомости. - 2003. - 19 июня. - С.6.
112. Левченко М. Секретар Донецької міськради Микола Левченко: "Вся країна каже "рубель": [Пробл. мовної політики в Україні] /Бесіду вів А.Зікора] // Без цензури. - 2007. - 8-14 берез. - С.8.
113. Левченко Н. "Стус и Леся Украинка - это дико скучно": Секретарь Донецкого горсовета - о том, за что его вызывают в СБУ, почему он за госстатус только для русского языка, кто портит укр. язык и почему не любит Лесю Украинку и Васыля Стуса, а обожает Толстого и Есенина // Сегодня. - 2007. - 7 марта. - С.6.
114. Леоненко М. Забезпечення прав обвинуваченого в аспекті реалізації принципу національної мови кримінального судочинства // Проблеми державотворення і захисту прав людини в Україні. - Львів, 2003. - С.511–516. - В53230
115. Леоненко М. І. Сучасний стан і перспективи реалізації принципу національної мови в кримінальному судочинстві // Запорізький юридичний ін-т. Вісник. - Запоріжжя, 1998. - N1 (3). - С.164–176. - Бп14626-1(3)98
116. Лисицька Т. Ганебний шабаш у Керчі: ["Круглий стіл" на тему: "Рос. мові - статус другої держ. мови" за участю представників усіх громад. і політ. організацій Керчі] // Укр. слово. - 2003. - № 40 (жовт.). - С.4.
117. Лопушинський І. Конституційний статус державної (української) мови та мов національних меншин в Україні 80–90-х років ХХ століття // Актуальні проблеми державного управління. - Одеса, 2005. - Вип.2 (22). - С.44–55. - Бп15787-2(22)
118. Лосєв І. Ще одна атака на мовному фронті: [Ухвалення низкою місц. рад рішення про надання рос. мові статусу регіональної] // Свобода. - 2006. - 30 трав.-5 черв. - С.4.
119. Майбутня роль Європейської хартії регіональних мов або мов меншин в Україні : Інформ. семінар. - К.: Б. в., 2002. - 100 с. - А634088
120. Малинкович В. "Чем комфортнее будут себя чувствовать русскоязычные граждане Украины, тем больше они будут смотреть не на Москву, а на Киев...": [Ситуація навколо рішення деяких місц. рад надати рос. мові статусу регіональної ] // Бизнес. - 2006. - 12 июня. - С.14-15.
121. Малинкович В. Владимир Малинкович: Чем больше у людей будет прав - языковых в том числе - тем большими патриотами они будут: Беседа с директором укр. отд-ния Междунар. ин-та гуманитар.-полит. исслед.: [Рішення низки місц. рад про надання рос. мові статусу регіональної] /Беседовал А.Игнатенко. // Грани плюс. - 2006. - 31 мая-6 июня. - С.5.
122. Малинкович В. О правовых гарантиях двуязычия: [Щодо розгляду Верховною Радою України проектів нового закону про мови в Україні] // 2000: Еженедельник. - 2005. - 27 мая - 2 июня. - С.А7.
123. Малинкович В. Рівень захисту: Як бути з ратифікацією Європ. хартії мов?: [Бесіда з директором укр. від-ня Міжнар. ін-ту гуманіт.-політ. дослідж. /Бесіду вів О.Шишов] // День. - 2003. - 13 трав. - С.4.
124. Мандрич Л. Український вимір Європейської Хартії: [Закон України "Про ратифікацію Європ. Хартії регіональних мов або мов меншин"] // Юрид. газета. - 2007. - 7 черв. - С.3.
125. Мартинюк В. Вибори і мова: [Мовно-культурна ситуація в Україні в контексті вибор. кампаній (1994-2006 рр.)] // Шлях перемоги. - 2006. - 15 берез. - С.7.
126. Марусик Т. Війна з Конституцією "тих, хто не в тюрмах": [Ухвалення низкою місц. рад рішень про надання рос. мові статусу регіональної] // Шлях перемоги. - 2006. - 31 трав. - С.5.
127. Марусик Т. Нова мовна ініціатива Партії регіонів: постріл з дубельтівки: [Ініціативи Партії регіонів щодо мовної політики в державі] // Шлях перемоги. - 2006. - 25 січ. - С.8.
128. Масенко Л. Двомовність - інструмент розколу країни: Мовні законопроекти "регіоналів" у світлі бельгійської політ. кризи: [Законопроекти про надання рос. мові статусу регіональної, розроблені нар. депутатами від Партії регіонів у Верховній Раді 5-го скликання] // Україна молода. - 2007. - 18 жовт. - С.12.
129. Масенко Л. Двоязика небезпека: Введення другої держ. мови загрожує терит. цілісності України: [З приводу розробленого лідером Соціаліст. партії О.Морозом законопроекту про надання рос. мові статусу офіційної] // Україна молода. - 2005. - 2 лют. - С.6.
130. Масенко Л. Синдром залежності: "Європ. хартія регіон. мов або мов меншин" у контексті укр. реалій: [Рішення місц. органів влади деяких регіонів з мовного питання та заклики Партії регіонів і Компартії до узаконення двомовності на загальнодерж. рівні] // День. - 2008. - 12 берез. - С.4.
131. Медведчук В. "Громадянин має право розмовляти з державою рідною мовою": [Бесіда з головою СДПУ(о): Пробл. мовної політики] /Підготував С.Васильєв] // День. - 2005. - 26 лют. - С.2, 6.
132. Медведчук В. О статусе русского языка в Украине: решения проблемы: [Ст. лідера СДПУ(о)] // Известия. Украина. - 2006. - 20 янв. - С.13.
133. Мигаль М. І знову про наболіле...: Депутати зареєстрували новий законопроект "Про мови в Україні": [Автори законопроекту - Є.Кушнарьов, В.Волга, Л.Грач] // Без цензури. - 2006. - 21-27 груд. - С.11.
134. Миримский Л. О языке должны подумать все: Беседа с одним из лидеров избирательного блока "ЗА СОЮЗ!": [Рішення Ради Автономної Республіки Крим щодо проведення референдуму з питання про статус рос. мови] /Беседовала А.Иванова // Известия. Украина. - 2006. - 28 февр. - С.9.
135. Міжнаціональна і міжетнічна злагода в Україні: позиція молоді. / [Ред.-упоряд. Л.Кудіна та ін.] - К.: [Молодіж. Альтернатива], 2005. - 35 с.: табл. - Т133335
136. Міжнаціональні відносини і національні меншини України : Стан, перспективи. / [Упоряд. Р.Чілачава, Т.Пилипенко]; За ред. Р.Чілачави. - К.: Голов. спеціалізована ред. л-ри мовами нац. меншин України, 2004. - 382 с. - А634077
137. Мінгазутдінов А. Ф. Становлення незалежної України і національні меншини (90-і роки) // «Відродження української державності: проблеми історії та культури», міжнар. наук. конф. (1996; Одеса). Матеріали Міжнародної наукової конференції «Відродження... » (13–16 трав.1996 р.), Одеса. - Одеса, 1996. - Ч.1. - С.108–109. - А573797
138. Мова - надбання кожного: Російськомовна частина населення країни перебуває в опалі: [Заява СДПУ(о) щодо становища рос. мови в Україні] // Наша газета. - 2005. - 18 листоп. - С.6.
139. Мовчан П. Павло Мовчан: "Беззаконня породжує свавілля": [Ст. нар. депутата України щодо мовної ситуації в Україні] // Слово Просвіти. - 2006. - 22-28 черв. - С.5.
140. Мороз О. Александр Мороз: Эту рану нужно лечить: Лидер социалистов предлагает сделать русский язык официальным: Беседа с нар. депутатом, лидером СПУ /Подготовил А.Хрусталев. // Комсомольская правда в Украине. - 2005. - 20 янв. - С.5.
141. Мороз О. Мовне питання: вирішувати чи залишити як є?: [Відкритий лист голови Київ. благод. фонду ім. О.Гірника, голови Київ. міськ. орг. УРП "Собор" Ю.Гнаткевича лідеру СПУ О.Морозу з приводу розробленого ним законопроекту, де пропонується законодавчо закріпити рівність рос. і укр. мов; Відповідь голови Соціаліст. партії України О.Мороза Ю.Гнаткевичу] /О.Мороз, Ю.Гнаткевич. // Товариш. - 2005. - 1-3 лют. - С.3. –
142. Мороз О. Олександр Мороз: "Це не означає ущемлення": [Бесіда з нар. депутатом, лідером СПУ щодо можливості надання рос. мови статусу другої державної] // Освіта. - 2005. - 19-25 груд. - С.6.
143. Музиченко Я. Мова Криму: Як вивчають і викладають в Україні мову корінного народу - кримських татар? // Україна молода. - 2008. - 21 лют. (№ 35). - С.10.
144. Мхитарян Н. Языки довели до Киева: Права нац. меньшинств в укр. переводе: [Ратифікація Верховною Радою України Європ. хартії регіон. мов] // Кіевскій телеграфъ. - 2003. - 10-16 марта. - С.10.
145. Мхітарян Н. Толерантність до мов і культур: [Розмова з нар. депутатом України /Розмову вів В.Данилський. // Уряд. кур'єр. - 2003. - 11 груд. - С.5.
146. Навколо Європейської Хартії про мови національних меншин та нової "теорії" патріотизму // Укр. слово. - 2002. - 14-20 берез. - С. 11.
147. Найман О. Національні меншини України: стан, проблеми, перспективи // Етнонаціональний розвиток в Україні та стан української етнічності в діаспорі: сутність, реалії конфліктності, проблеми та прогнози на порозі XXI століття. - К.; Чернівці, 1997. - Ч.2. - С.287–292. - А583769-2
148. Наливайко А. Рік зросійщення в Україні: Верховна Рада може узаконити панування рос. мови?: [Законопроект "Про застосування рос. мови в Україні", поданий на розгляд Верховної Ради України] // Україна молода. - 2003. - 25 січ. - С.4.
149. Наливайко Л. Міжнародний контроль за дотриманням прав і свобод національних меншин в Україні: Етнонаціональний розвиток в Україні // Держава та регіони. Серія: Право. - 2002. - № 2. - С.20 - 23.
150. Національні меншини України : Інформ.-бібліогр. покажч. / Ін-т дослідж. діаспори; [Упоряд. І.Винниченко, В.Горовий] - 2-е вид., доп. - К.: Стилос, 2003. - 251 с. - А638526
151. Національні меншини України у ХХ столітті: політико-правовий аспект. / [Панчук М., Войналович В., Галенко О. та ін.]; Ін-т політ. і етнонац. дослідж. НАН України; [Редкол.: Курас І.Ф. (голов. ред.) та ін.] - К., 2000. - 357 с.: іл., табл., [3] арк. іл. - Б308101
152. Національні меншини України: історія та сучасність. : наук.-довід. вид. / Міжрегіон. акад. упр. персоналом; упоряд. І.Винниченко, Р.Марценюк. - К., 2006. - 250, [1] с.: табл. - А667537
153. Наша мова - у новій небезпеці!: [Заява нар. депутатів України з приводу ратифікації Хартії європ. мов та мов нац. меншин на сесії Верховної Ради України] // Літ. Україна. - 2003. - 5 черв. - С.1. - Підпис: В.Яворівський, П.Мовчан, А.Погрібний.
154. "Негарний" проект: [Законопроект нар. деп. України В.Колесніченка (реєстр. № 2344) "Про ратифікацію Європ. хартії регіон. мов або мов меншин”] // Закон і бізнес. - 2007. - 17-23 лют. - С.10.
155. Ні - мовному сепаратизму!: Заява Укр. Консервативної партії щодо сепаратистської мовної політики місц. влад південно-східних регіонів України // Персонал плюс. - 2006. - 31 трав-6 черв. - С.3.
156. Новіков Д. Мовні спекуляції: [Рішення низки місц. рад про надання рос. мові статусу регіональної] // Укр. газета. - 2006. - 17-23 трав. - С.10, 19. - Комент.: Є.Кушнарьов, Т.Чорновіл (члени Партії регіонів), С.Куніцин (лідер Блоку НДП у Криму), Д.Видрін (директор Європ. ін-ту інтеграції і розвитку).
157. Огульчанський, Юрій А.Етнічна сруктура українського суспільства: уявні та дійсні проблеми. : Популяр. нарис. - К.: Вид. дім. «Києво-Могилянська акад.», 2006. - 66 с.: табл. - А659588
158. Оніщук М. Мовне питання і судочинство: [Ст. нар. депутата України] // Голос України. - 2005. - 13 трав. - С.6.
159. Осипчук Н. Коли спілкуватись українською буде престижно?: Нотатки з науково-практичної конференції: "Рідна мова - безцінна і невичерпна скарбниця народу ": [Укр. мова і мови нац. меншин ] // Освіта України. - 2002. - 12 квіт. - С.4.
160. Панченко И. Одна хартия - два отчета: [Про підготовку громадською правозахисною організацією "Загальна мета" разом з нар. депутатом України В.Колесніченком звіту щодо ситуації в Україні з правами мовних меншин та виконання Європ. хартії про регіон. мови] // Московский комсомолец в Украине. - 2007. - 23-30 мая. - С.10.
161. Паньков А. І. Корінні народи та національні меншини Соборної України // Актуальні проблеми політики. - Одеса, 2005. - Вип.24. - С.124–128. - Бп14591-24
162. Пелих Н. Правовий статус національних меншин в Україні // Підприємництво, госп-во і право. - 2005. - № 4. - С.85-87.
163. Пиляев И. Общеевропейские инструменты защиты национальных меньшинств // Персонал. - 2001. - 10. - С.10 - 13.
164. Питя И. Харьков борется за духовное богатство: [Рішення сесії Харк. міськради про надання рос. мові статусу регіональної (офіційної)] // Дело. - 2006. – 8 июня. - С.2.
165. Питя И. Харьков покажет второй язык: [Розгляд на сесії Харк. міськради питання надання рос. мові статусу регіональної мови] // Дело. - 2006. - 24 февр. - С.3.
166. Підготовлено двадцять законопроектів: Нар. деп. В.Колесніченко (фракція Партії регіонів) переконаний, що в Україні порушуються права рос. громадян, і у зв'язку з цим вважає за потрібне врегулювати питання статусу рос. мови на законодавчому рівні // Голос України. - 2006. - 22 груд. - С.4.
167. Підстав немає, зате бажання є: [Рішення Дніпропетр. міськради надати рос. мові статусу регіональної] // Голос України. - 2006. - 26 трав. - С.2.
168. Подалая Н. Незалежність і престиж: [Мовна проблема в Україні] // День. - 2002. - 1 черв. - С.6.
169. Поддержка русской культуры в Крыму как обязательное условие ее сохранения на Украине: Тезисы выступления Леонида Грача, нар. депутата Украины, пред. Всеукр. объединения "Наследники Богдана Хмельницкого" на конгрессе неправительственных организаций государств СНГ и Балтии // Крымская правда. - 2005. - 17 нояб. - С.2.
170. Права людини в поліетнічному суспільстві / Ін-т законодавства Верхов. Ради України, Рада Європи; [Упоряд. А.Є.Санченко; Редкол.: Гайдош І. та ін.] - К., 2004. - 199 с. - А646818
171. Прадід Ю. Мовне питання в українських Конституціях ХХ століття: [ Про вирішення мовних питань в українському законодавстві в різні історичні періоди] // Мовознавство. - 2002. - № 1. - С.17 - 22.
172. Про державний статус російської мови: Резолюція XV з'їзду Прогрес. соціаліст. партії України // Досвітні огні. - 2005. - № 25-26 (черв.). - С.6.
173. Про формування та реалізацію державної мовної політики: [Лист Президента України В.Ющенка до Прем'єр-міністра України Ю.Тимошенко] // Уряд. кур'єр. - 2008. - 17 січ. - С.2.
174. Розширити сферу застосування державної мови: [Громад. слухання із обговорення питання про проект Закону України "Про розвиток і застосування мов в Україні] // Робітн. газета. - 2003. - 12 груд. - (Уряд. вісн. - №50).
175. Рамкова конвенція про захист національних меншин : Україна: стан виконання. / Ін-т законодавства Верхов. Ради України; [Упоряд. А.Є.Санченко] - К., 2004. - 61, [1] с. - А642507
176. Рамкова Конвенція про захист національних меншин та пояснювальна доповідь / Пер. з англ. Є.М.Вишневського. - Б. м.: Рада Європи, Б.р. - 35с. - Т126886
177. Рябошапко Л.Правове становище національних меншин в Україні (1917-2000) / Львів. нац. ун-т ім. І.Франка; [Ред. М.Мартиняк] - Львів, 2001. - 482 с. - А612774
178. СДПУ(о) пропонує вирішити мовне питання: [Розроблений нар. депутатом України Н.Шуфричем законопроект "Про внесення змін до Закону України "Про мови в Укр. РСР"] // Наша газета. - 2005. - 4 лют. - С.7.
179. Северинсен Х. Ханне Северинсен: ваша виборча система сприяє створенню не партій, а компаній з комерційних інтересів: [Бесіда із співдоповідачем моніторинг. комітету з дотримання Україною вимог Парлам. Асамблеї Ради Європи: Політ. ситуація в Україні, зокрема, пробл. реформування вибор. системи та вирішення мовного питання в державі] /Бесіду вела О.Приходько] // Дзеркало тижня. - 2008. - 26 січ.-1 лют. - С.5.
180. Семена М. Різними мовами...: [Депутатські слухання у Верховній раді Криму щодо статусу рос. мов та мов інших народів] // Україна і світ сьогодні. - 2006. - 4-17 серп. - С.2.
181. Симоненко П. Петро Симоненко: Консервація нинішнього стану мовної політики в Україні призведе до вибуху етнотротилу!: Бесіда з 1-м секретарем ЦК Компартії України: [Мовна ситуація в Україні] /Бесіду вів О.Белишев. // Комуніст. - 2006. - 27 верес. - С.2.
182. Соломатин Ю. Украинский народ сумеет сделать мудрый выбор, считает народный депутат Украины, фракция КПУ: [Пробл. статусу рос. мови в Україні] /Записал М.Нестеренко. // Власть и политика. - 2004. - 23-29 апр. - С.13.
183. Сприяння поширенню толерантності у поліетнічному суспільстві / [Майборода О., Чілачава Р., Пилипенко Т. та ін.; Ред. Н.Лисюк] - [К.: Фонд «Європа XXI»], 2002. - 311 с.: табл. - А622356
184. Стельмах С. Що стоїть за мовним питанням: [Рішення низки місц. рад про надання рос. мові статусу регіональної] // Нар. газета. - 2006. - 15-21 черв. - С.5.
185. Сухий Я. Право на рідне слово: Ще раз до питання доцільності надання рос. мові статусу офіційної /Сухий Я. (нар. депутат України), Богуслаєв В. (доктор техн. наук) // Дзеркало тижня. - 2003. - 8-14 листоп. - С.21.
186. Табачник Д. "Границы НАТО не совпадают с границами ЕС": Дмитрий Табачник - о "двуязычии", Квебеке, войне на Кипре, "восточноевропейской Швецарии" и не только: Интервью с вице-премьер-министром Украины по гуманитарным вопросам /Подготовил А.Панасенко // 2000: Еженедельник. - 2007. - 21 - 27 сент. - С.А6.
187. Танюк Л. Лесь Танюк, заступник голови Народного Руху України: "Чия в нас мова?!": [Мовна ситуація в Україні] // Час. - 2003. - 25 квіт.-1 трав. - С.3.
188. Тиліщак В. Тест на "проукраїнськість": [Перспективи розгляду у Верховній Раді законопроектів про мови в Україні] // Шлях перемоги. - 2005. - 20 квіт. - С.4, 6.
189. Тищенко Ю. Мова як дім буття...: Підмурки "мовних суверенітетів" у площині регіон. політики: [З приводу ухвалення низкою місц. рад рішень про надання рос. мові статусу регіональної] // Нар. газета. - 2006. - 1-7 черв. - С.4-5.
190. Толочко П. Петр Толочко: "Мы не можем относиться к русскому языку, как к английскому или китайскому": Беседа с депутатом Верхвной Рады Украины III и IV созывов, директором Ин-та археологии НАН Украины: [Пробл. мовної та культурної політики в Україні] /Беседовали В.Зайцев, Б.Буткевич. // Грани плюс. - 2007. - 17-23 янв. - С.5.
191. Удовенко Г. Геннадій Удовенко: "Сільське господарство піднімуть... нацменшини": [Бесіда з нар. депутатом України 4-го скликання: Про ситуацію навколо мовної проблеми в Україні /Записав А.Ганус] // Експрес. - 2006. - 22-29 черв. - С.5.
192. Удовенко Г. Мовна політика України на сучасному етапі: [Ст. голови Ком. Верховної Ради України з питань прав людини, нац. меншин і міжнар. відносин] // Голос України. - 2005. - 1 листоп. - С.8-9.
193. Фаріон І. Українці та мовна політика // Слово Просвіти. - 2006. - 22-28 черв. - С.1, 4.
194. Хмелько В. Через що політикам вдається розколювати Україну: [Розбіжності у поглядах населення півн.-зах. та півд.-схід. регіонів стосовно деяких проблем розвитку України (Мовне питання, пробл. співробітництва з НАТО та СНД тощо] // Дзеркало тижня. - 2006. - 24-30 черв. - С.5.
195. Чаленко А. Русский язык хотят узаконить: [Законопроект щодо статусу рос. Мови ,підготовлений нар. депутатом України О.Лукаш] // Сегодня. - 2006. - 20 сент. - С.2.
196. Чирва В. Законотворческие спекуляции на языке: Практически все законопроекты о принципах языковой политики были отклонены профильным комитетом парламента прошлого созыва. Каждый из них в разной степени противоречит Конституции: [Законопроекти про мови в Україні, подані на розгляд Верховної Ради 4-го скликання] // Kyiv Weekly: Комментарии: знать и понимать. - 2006. - 16 июня. - С.23.
197. Чирко В. В. Національні меншини в контексті формування української державності // Українська державність: історія і сучасність. - К., 1993. - С.273–275. - А562840
198. Шевчук Ю. Мовне питання не козир на виборах: [Законопроект "Про розвиток та застосування мов в Україні" (автори: нар. депутати М.Баграєв, Л.Миримський і В.Хмельницький (група "Союз)] // Голос України. - 2005. - 13 квіт. - С.2.
199. Шкляр Л. Національні меншини в політико-правовому просторі України (проблеми культурної самоорганізації та розвитку) // Національна інтеграція в полікультурному суспільстві: український досвід 1991 - 2000 років. - К., 2002. - С.62–86. - А620796
200. Юридичний висновок Міністерства юстиції щодо рішень деяких органів місцевого самоврядування (Харківської міської ради, Севастопольської міської ради і Луганської обласної ради) стосовно статусу та порядку застосування російської мови в межах міста Харкова, міста Севастополя і Луганської області // Слово Просвіти. - 2006. - 18-24 трав. - С.4. - Підпис: міністр юстиції України С.Головатий.
201. Ющук І. Державна мова і мова національних меншин: суспільний і правовий аспекти // Слово Просвіти. - 2005. - 2-8 черв. - С.11.
202. Ющук І. Про ратифікацію Європейської хартії регіональних мов або меншин: // Слово Просвіти. - 2002. - 19-25 груд. - С.4.
203. Яхно О. Єдиний вихід - компроміс: Олег Медведєв: "Мовну проблему загострюють крикуни": [Комент. політолога О.Медведєва щодо мовної проблеми в Україні, зокрема, щодо заяв представників деяких політ. сил про "українізацію" в Криму та в Севастополі] // День. - 2007. - 20 берез. - С.1.
2008 © Hаціональна паpламентська бібліотека Укpаїни